Amikor msnap reggel Bill felbredt, az egsz nyaka grcsben volt, amirt vgig grnyednie kellett, hogy valahogy elfrjen az mrethez kpest igencsak apr kanapn. Amikor visszagondolt az elz estre, a Tom irnt rzett dh ismt kezdett felgylemleni benne. tnzett az gy felett, s ltta, hogy rendbe volt tve, Tom pedig nem volt benne.
- Ki gyaz be egy hotelben? – tndtt Bill hangosan.
Maghoz vette a telefonjt, hogy megnzze az idt. 8:30 volt. Gyorsan vgigfutott a telefonszmok kztt, amg meg nem tallta a nevet, amit keresett. Megnyomta a gombot, s hrom csngst kellett vgighallgatnia, amg fel nem vette.
- Bill, mit tehetek rted?
- Ki akarok szllni. Meggondoltam magam; n ezt nem tudom vgigcsinlni.
- Sajnlom Bill, de szerzdsnk van, vgig kell csinlnod.
- Nzd, David, 4 napja rtam al, a szerzds nem lehet olyan szigor, hogy ilyen hamar nem szllhatok ki belle. Mindent vissza fogok fizetni, de ez a frfi megrjt, s most mr jobban gyllm, mint amikor elkezdtk.
- Sajnlom, de semmit nem tudok kezdeni ezzel. Benne vagy, a vgig.
- s ha szimpln elmegyek?
- Akkor be fognak perelni, amirt megszegted a szerzdst. Valsznleg elg csnya trs lenne a karrieredben.
- Ah. – kiltott fel fjdalmasan, s pont abban a pillanatban kinylt az ajt. Tom stlt be, kt kvs pohrral, s egy paprzacskval a kezben.
- Ennek mg nincs vge, hvom az gyvdem. – suttogta a telefonba, s gyorsan megszaktotta a hvst.
- Reggelt. – mondta Tom egy gyors mosollyal, az egyik kvs poharat pedig Billnek nyjtotta. – fonys kv, dupla tej, tripla cukor.
- Megjegyezted hogy iszom a kvt? – krdezte Bill, meglepdve, kicsit taln lesokkolva.
- Igen, s hoztam abbl a kolbszos valamibl is. Siess s ltzz, majd a kocsiban ehetsz. Lefoglaltam egy sttkamrt, hogy el tudjunk hvni pr kpet. Arra gondoltam, hogy amg te bent vagy, addig n csinlok pr kpet, aztn majd fordtva. Szval hajr-hajr, hogy 3-ra visszarjnk kijelentkezni, klnben mg egy jszakt ki kell fizetnnk.
- m… - felelte Bill zavartan, mert nem is tallta a szavakat. Vgl nem is mondott semmit, csak felkelt, s egyenesen a frdbe ment.
Bill gyorsan felltztt, s kisminkelte magt. Az utbbi pr napban nem sokat viselt, s mr kezdte hinyolni. Amikor kijtt a frdbl, Tom a kanapn lt. A takart, amit Bill hasznlt, sszehajtotta, s a prnra rakta.
- Ksz vagy? – krdezte, s felllt.
- Igen, csak mg sszeszedem a gpeim.
Bill gyorsan ellenrizte a tskjt, hogy mindene megvan-e. A zsebbe rakta a telefonjt s az iratait a bankkrtyjval, s megragadta a kvt. Tom odaadta neki a paprzacskt, mikzben a lift fel haladtak. Amikor Bill belenzett, szrevette, hogy Tom hozott neki egy mogyors fnkot is. Teljesen le volt dbbenve, hogy Tom ilyen elrelt volt.
- Ksz a reggelit. – mondta Bill halkan, ahogy megnyomta a lift gombjt.
- Nincs mit, amgy is elmentem volna kvrt. – felelte Tom, s belpett a liftbe. – Bocs, hogy tegnap este gy neked estem, de tnyleg nem akarok beszlni rla, ok?
- Igen, n is bocs.
A sttkamrhoz val ton mindketten csendben voltak: Bill a reggelijvel, Tom pedig az eligazodssal volt elfoglalva. Amint odartek, megegyeztek, hogy elszr Bill megy be, s 3 rt kap, aztn cserlnek, s Tom fog bemenni.
Bill a telefonja rjt nzte, a gyomra pedig korgott. Mg mindig volt egy j 45 perce, amg Tom visszart vltani. pp amikor visszarakta a mobilt a zsebbe, rezegni s csrgni kezdett.
- Tom, mizujs?
- Mindjrt indulok vissza. Vigyek neked valamit ebdre, vagy majd veszel egyedl miutn megrkeztem?
- Hova fogsz bemenni?
- Ahova csak akarod, elg rugalmas vagyok.
Bill irnythatatlan nevetsbe kezdett, a vonal msik vgn pedig Tom felshajtott.
- Nagyon egyoldalan gondolkozol, Bill. Most gondolkodj a gyomroddal. Mit krsz ebdre?
Amikor Bill vgl kpes volt visszafognia magt, vlaszolt.
- McDonald’s-ba akkor, lgyszi. 10 chicken nugget, nagy krumpli, nagy kla, s egy almspite.
- Csak ennyi? – krdezte Tom szarkasztikusan.
- Egy vanlis turmix. – tette hozz Bill.
- A kla helyett?
- Nem, a kla mell.
Tom konkrtan beleremegett a gondolatba.
- Ok, hamarosan ott leszek.
Tom az utols 30 perct azzal tlttte, hogy a vrosban autkzott, rdekes dolgok utn kutatva, amit lefotzhatna, mg mieltt Billel vltjk egymst. Pr kpet sikerlt ksztenie, de igazn semmi nem mozgatta meg. Utah elg nagy bukkan volt szmra.
Tom leparkolt az plet eltt, ahol a sttkamra volt. Megragadta a kamerjt, s bezrta a kocsit. A brelt szoba ajtajn kopogott, de tudta, hogyha bemenne, akkor Bill sszes kpt elrontan, ezrt trelmesen vrt, hogy Bill vlaszoljon.
Pr perccel ksbb, Bill ki is nyitotta az ajtt, s a McDonalds-os zacskra mosolygott, ami Tom kezben volt.
- Ha ott esznk azoknl a padoknl, az j? – krdezte Bill, egy piknikasztalra mutatva, pr mterrel arrbb.
- m… igen, csak hozok trlkendt a kocsibl. – nyjtotta Tom a zacskt s az italokat Billnek, majd az authoz ment. Bill csak nevetett rajta, s elindult az asztalhoz, amire az elbb mutatott. Hamar csatlakozott hozz Tom is, de mieltt lelt volna, gondosan letrlte az asztalt s a padot is.
Bill elkezdte a kajt, amit Tom hozott neki, kipakolni maga eltt. A hatalmas zacskban maradt egy dobozban salta, egy kis veg tej, s egy alma volt.
- Csak ennyit rendeltl? – krdezte Bill felvont szemldkkel, ahogy odanyjtotta neki a kajkat.
- Igen. A vega burgerekre nincs kereslet, ezrt ide nem szlltjk ket.
- Ez lehet, hogy hlye krds, de szeretsz vegetrinus lenni? – krdezte Bill, az egyik csirkefalatkt a tejfls szszba mrtva, amit Tom a BBQ s a mzes mustros szsz mell hozott.
- gy volt a legegyszerbb, mert folyamat utaznom kellett a vilgban, s gy nem kellett az eltr kulturlis szoksokat figyelnem. Knnyebb nem enni hst, s gy nem is kell amiatt aggdnom, hogy megsrtek-e valakit.
- Nekem hinyozna a hs. – mondta Bill, bizonytkkpen pedig egy jabb csirkefalatkrt nylt, ezttal a BBQ szszba mrtotta, s lassan rgta, kilvezve az zt. Tom felnevetett, Bill pedig felvont szemldkkel vrta a magyarzatot.
- Mi olyan vicces?
- Istenem, el sem hiszem, hogy mr most leoltasz. Azt mondtad hinyozna a hs!
- Na ki gondolkozik egyoldalan? – mosolyodott el Bill. - Nem gy rtettem. A hamburgerekre, a steakre, s a csirkefalatkkra gondoltam.
- J, ok. – zrta le Tom a tmt, s vgre kipakolta a sajt ebdjt is.
Amg ettek, vgig beszlgettek, ismerkedtek, s Tom csak akkor vette szre mennyire elszaladt az id, amikor az rjra nzett.
- Jobb lenne, ha mennnk; nekem el kell hvni pr kpet, neked meg fotznod kne.
- Ok, akkor majd jvk. – mondta Bill, s elvette Tom kezbl a kocsikulcsot.
sszeszedtk maguk utn a szemetet, Tom pedig indult is a sttkamrba.
Ahogy ltta Bill felakasztott kpeit szradni, Tom nem brta megllni, hogy ne vessen egy pillantst rjuk. Pr percet rsznt, hogy tanulmnyozza ket, s megllaptotta, hogy Bill nagyon is jl kihasznlta a termszetes fnyt minden kpben, s olyan szgbl fotzott, ami mindegyiken tkletesen kiemelte a tmt. szrevette, hogy az egyik kpen is rajta volt. Mg a strandon kszlt az els nap, ppen a szrfsket prblta lekapni. Egy hatalmas plmafa rnyka takarta el a fld nagyrszt, ahol Tom az optimlis szget prblta megtallni a sajt kphez, de a fa felett a napsugarak ttrtek, s fokozatosan elhalvnyult az rnyk is a fldn. Eltndtt, hogy vajon Bill ilyennek ltja-e t…
Tom elfordult a szrttl, s elkezdte a sajt vegyszereit sszenteni.
Bill a gpvel a nyakban stlt krbe, a jrkelket s a helyet figyelve. Kellemes kis krnyk volt, kertekkel, jtsztrrel, iskolval, s egy „Ogden Kzssgi Kzpont” felirat plettel.
Hirtelen az iskolai cseng hangjt hallotta meg, s abban a pillanatban mr fordult is az iskola fel, kamert beksztve. Egy pillanat sem kellett, az ajtk sz szerint kivgdtak, s siktozva rohantak ki a gyerekek.
Bill kpet csinlt kp utn, gyorsan kattintgatott, ahogy a gyerekek mentek el az iskolbl. Nhnyan szinte menekltek az ajtktl, msok izgatottan szaladtak, megint msok pedig szomoran lelkeztek, bcszkodtak egymstl. El tudta kpzelni, hogy nhnyuk majd tborba fog menni, vagy csaldi vakcira, s hogy mennyire fognak hinyozni az osztlytrsaik a nyr alatt.
Bill ksztett pr kpet egy idsebb nrl, ahogy a kzssgi kertben gazolt. Csodlatos arca volt, Bill mindenkpp le szertte volna szembl is fotzni. Beszlgetni kezdett vele, s meggyzte, hogy gymond pzoljon egy zld locsol kannval. Bill megksznte, hogy alrta a beleegyez nyilatkozatot, s elkrte a cmt, hogy az t vgn majd elkldhesse neki a kpet.
Megnzte az rt, s szrevette, hogy 10 perc mlva ott kell lennie Tomrt. Gyorsan visszaszaladt a kocsihoz, s elindult a sttkamra fel.
Az ajt rsnyire nyitva volt, ami alapjn Bill megllaptotta, hogy Tom mr ksz van, s nyugodtan bemehet. Kszntek egymsnak, Bll pedig rgtn ssze is szedte a kpeit, s portfliba rendezte. Vetettek egy gyors pillantst mg a szobra, hogy biztos ne hagyjanak ott semmit, s indultak vissza a hotelbe kijelentkezni.
- Tudnl most te vezetni? – krdezte Tom, amg a hatalmas authoz mentek vissza.
- Persze! – ugrott be Bill a vezet lsbe. – Colorado, jvnk!
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
