Bill a cseng hangjra bredt, ami a folyosn visszhangzott, jelezve a raboknak, hogy hamarosan kaja; jelen esetben reggeli, s 5 perc mlva jnnek rtk, hogy levezessk ket az tkezbe.
Bill szemei kinyltak, s pislogott az ablakon beszrd napfnyben. gy tnt, a vihar teljesen elmlt.
Fura rzse volt a testben, ez volt az els dolog, amit tudomsul vett a fny utn. A csontjai mintha folykonyak lettek volna, a bre bizsergett, s nagyon is zavarta a tny, hogy mosolyognia kellett, minden kibaszott ok nlkl.
Arra fogta, hogy mr ezer ve nem dugott, s ez volt a szex utni eufria.
vatosan mszott ki az gybl, kinyjtotta a lbait, s kiropogtatta a htt. Fjt, de j rzs volt.
- J reggelt Bill. – ksznttte Anne, amikor a rabok elvonultak mellette a kantin fel. Rmosolygott, ahogy mindig is szokott, s alig brta elrejteni a meglepettsgt, amikor Bill visszamosolygott r. Nem a legfnyesebb mosoly volt, de akkor is mosoly.
- Reggelt.
Mg a hangja is abnormlisan vidm volt a tle megszokotthoz kpest, Anne pedig nagyokat pislogott. Nem akarta megkrdezni, hogy mi az oka a j kedvnek, attl valsznleg csak elrontan azt, ezrt csak visszamosolygott, s hagyta, hogy tovbb menjen.
Anne tovbb akarta tanulmnyozni a viselkedst, ezrt is kvette ket az tkezbe, s a terem msik sarkban lelt egy asztalhoz; de hiba volt ott reggeli s ebd alatt is; kptelen rjnni, hogy mitl volt a rab ennyire vidm. Anne mr majdnem lezrta magban, hogy biztos csak az j gygyszereitl, de a vacsora sorn rjtt, hogy mi volt az.
Az tkezs kzben Andreas s Georg felgyelt a rabokra, s mr ez a kt f is bven elg volt a kis tkezben, ezrt Anne meg is lepdtt, amikor Tom bejtt az ajtn. Kvncsian nzte, ahogy Bill fel indul. Ltta, hogy Bill kszn neki, s ismt mosolygott. Tom valamit vlaszolt neki, amit nem tudott leolvasni a szjrl, de Bill mosolya mgjobban felvirult, s elgedett arckifejezssel felelt valamit.
Amikor a rabok, pr perccel ksbb elindultak vissza a celljukba, Anne ltta, hogy a tmegben Bill finoman odasgott valamit Tom flbe, aki csak nevetett, s a fejt csvlta kldte el, vigyorogva.
Anne nagyot pislogott.
El lesz tkozva. Nagyon, nagyon el lesz tkozva.
Tom nem brt tvol maradni. Mintha mr nem is dolgozni jrt volna dolgozni; mr miatta ment oda. Mintha azrt kapta volna a fizetst, hogy t lthassa. Szval ezrt surrant be a kantinba egybl miutn megrkezett. Ltta, hogy Bill egyedl l a szoksos sarkban, s mg ha egy kicsit meg is bnta, amit csinltak – elvgre nagyon is helytelen volt –, ez mg mindig nem volt elg, hogy tvoltartsa.
Odament hozz. Prblt minl kevesebb figyelmet magra vonni, de tudta, hogy mindenki t nzte szeme sarkbl. Amikor mr alig pr mterre volt, Bill felemelte a fejt.
- Szia! – mondta, vatos mosollyal az arcn.
- Szia. – ksznt vissza Tom. Az mosolya jval nagyobb volt. – Hogy vagy?
Bill elvigyorodott, amitl Tom egsz testben melegsg futott vgig.
- Jl. – felelte, szinte dorombolva, a tekintetbl pedig egyrtelm volt mire is gondol. Tom majdnem el is pirult, de tartotta magt, mert tudta, hogy figyelik t. – Lelsz? – biccentett Bill a vele szemben lv szk fel. Tom megrzta a fejt.
- Nem lehet. Ksbb felmegyek, pr ra mlva.
Bill blintott, s csillog szemekkel bekapta a villjt.
- Megegyeztnk.
pp ekkor, Andreas, aki a terem msik felben volt, sszecsapta a kezeit.
- Kt perc, srcok. Befejezni.
Bill bekapott mg egy falat kajt a tnyrjrl, majd arrbb tolta a tlct, s htradlt a szkben.
- Oh, milyen komoly. – ttogta Tomnak, aki visszafogott egy nevetst. Andreasra pillantott, s ltta, hogy valban nagyon merev s komoly arcot vgott. Tom visszafordult, s megprblta utnozni, Bill pedig elrehajtotta a fejt, a mellkasa pedig fel-le ugrlt az elfojtott nevetstl.
Fl perccel ksbb, mr az sszes rab felllt, belertve Billt is, s mindenki elindult az ajt fel. Bill odament Tomhoz, kzel hajolt hozz, s gyakorlatilag a szjba fjta a levegt. Tom mly levegt vett; semmi mst nem akart, csak megragadni Billt, s odanyomni a legkzelebbi falhoz, s…
- Szeretnd megismtelni a ma reggelit? – suttogta Tom az arcba.
Tom kiknyszertett magbl egy erltetett nevetst.
- Majd megltjuk.
Bill ezzel elstlt, elgedett mosollyal az arcn; Tom pedig ott maradt, olyan forrsgot rezve, ami szinte felemsztette.
Ott llt, egyfajta kbulatban, amg szre nem vette, hogy a terem mr kirlt. Elpislogta a kdt, s megrzta a fejt. ssze kell szednie magt. Csak remnykedni tudott, hogy az utbbi pillanatot senki sem vette szre. Bill tl kzel llt egy tlagos beszlgetshez.
Amikor Tom belpett az irodba, azonnal megrezte, hogy Andreas s Georg rla beszlnek, mert amint kinyitotta az ajtt, hirtelen mindegyikk elhalkult. A lptei visszhangzottak a szobban, amg az asztalhoz ment, s rezte magn a kollgi szemt. Zavartan foglalt helyet.
Georg megkszrlte a torkt.
- Mondjtok csak, nyugodtan. – shajtott Tom, a trsai fel fordulva. – Gyernk, mondjtok, amit akartok.
- Ok. – hajolt elre Georg. – Szerintem ez tnyleg kibaszott durva.
Tom nem igazn erre szmtott.
- Mi?
- Te s nyolc.. Bill. – javtotta magt. – Ez tnyleg kibaszott furcsa volt.
- Mirt volt furcsa?
Andreas mg mindig nem mondott semmit, de amikor vgl megszlalt, a hangja tele volt mulattal.
- Vagy szzszor jobban jtszik most, vagy tnyleg… - megllt, s megrzta a fejt, mintha magt gyzkdte volna, hogy tved. – Nem. Nem. Tom, ez… - mly levegt vett. – Nem csinlhatod ezt. Krlek, ne csinld ezt.
- Oh, ja, igaz is. – mondta Georg lassan, ahogy Andreas fel fordult. – Tged is megszerzett.
Andreas nem figyelt r, de az llkapcsa lthatan megfeszlt.
- Tom, manipull, csbt, aztn bernt, de nem rez semmit. Csak jtszik; s amikor olyan mlyen vagy, hogy nem tudsz kiszllni, meghzza a ravaszt, s lvezi, ahogy zuhansz.
- Mert ez trtnt veled.
- n-
- rulj el valamit, Andreas. – mondta Tom, karba tett kzzel. – Amikor az n helyemben voltl, mikor volt olyan, hogy leltetek, s csak beszlgettetek? Nevetett brmikor is?
Andreas egy pillanatra eltprengett.
- Nem, soha-
- Ht, velem igen. – jelentette ki Tom. – Mert tbbet jelentek neki, mint te valaha. – mondta, szinte bszkn.
Andreas szemei sszeszkltek kt vkony cskk. Georg a httrbe hzdott, lvezettel szemllve a kibontakoz drmt.
- Csak mtod magad. – rzta Andreas a fejt, de volt egyfajta bizonytalansg az arcban, ami azt rulta el Tomnak, hogy valsznleg lthatta, ami vacsora kzben trtnt. Tom nem csak mtotta magt. – Tl mlyen van benned a horog.
- Mirt nem kpes egyiktk sem elfogadni, hogy javul?
Mieltt Andreasnak lehetsge lett volna visszaszlni, Georg jra kinyitotta a szjt.
- s ha gy van, akkor mit fogsz csinlni? Mi ms trtnhet, Tom? Szembe kell nzned a valsggal, s a valsg, hogy brtnben van, ok? s te itt dolgozol, az emltett brtnben; soha nem lehet kztetek semmi, mg ha teljesen normlis is lenne.
Mintha Tom erre nem jtt volna r magtl is… Georg pontosan azt ismtelte el, amit mr egy ideje mondogatott magnak. Tom mr hossz ideje mondogatta ezt magnak, de sose fogta fel igazn.
Valamilyen szinten, Andreasnak igaza volt. A horog nagyon, nagyon mlyen volt benne.
- Egyik nap veled lmodtam.
Bill felvonta a szemldkt, s a szja sarka felfel grblt.
- J voltam? – emelgette a szemldkt.
Tom szmtott erre, ezrt gyorsan r is vgta:
- Vr folyt ki a szemedbl. – mondta, s bele is remegett, ahogy jra eszbe jutott a kp, ahol Billnek stt vr cspgtt a hajbl, az ujjairl a ruhibl; hogy milyen stt volt a tekintete, s milyen rltnek hangzott a nevetse. A tbbi verzijrl nem is beszlve.
Bill csodlkozva nzett r.
- Szexi. – modnta szarkasztikusan.
- A lnyeg - folytatta Tom. -, hogy utna hogy utna elgondolkoztam valamin, s mr egy ideje itt motoszkl a fejemben. Krdezhetek valamit?
Bill a knykt az asztalnak tmasztotta, az llt pedig az klnek dnttte.
- Ahamm. – blintott.
Tom mly levegt vett. Nem igazn tudta hogy fogalmazza meg.
- Nem muszj vlaszolnod. – pillantott r gyorsan. gy rezte, ezt muszj tisztzni, mieltt valami ilyen szemlyes dologra krdez r. – Ht, tudod, amikor… tvltozol – mondta jobb sz hinyban -, akkor az olyan, mintha egy msik szemlyisg, mrmint, mintha egy msik ned lenne?
Bill a szembe nzett egy darabig, csendben, majd felegyenesedett, s a kezt az asztal szlre tette.
- Nem igazn. – mondta, meglepve ezzel Tomot. Nem szmtott arra, hogy tnyleg szitne vlaszt kap. – Nem hivatalosan, legalbbis. – tette hozz Bill. – Azt hiszem lehet rla gy beszlni, de mg se az, rted?
- Van neve?
- Neve? – ismtelte Bill meglepetten. – Tom, annyira azrt nem vagyok rlt.
- Ha lenne neve, hogy hvnd? – krdezte Tom, pusztn azrt, mert tnyleg nagyon kvncsi volt erre. Szomor volt belegondolni, hogy Billnek ezzel kellett lnie, de akkor se tudta letagadni, hogy nagyon is rdekesnek tartotta.
Bill sszevonta a szemldkt, s ltszlag elgondolkozott.
- Matthew? – javasolta vigyorogva, vicceldve, s Tom nevetve forgatta a szemeit.
- Idita.
- Minek szoktk ltalban hvni akkor? – vigyorgott tovbb Bill, s Tom rlt, hogy kpes vicceldni ezzel. – Jim? Stuart?
Tom nevetett.
- Nem tudsz semmit kitallni?
Ezt sajnlta; Tomot tnyleg nagyon rdekelte, hogy Bill milyen nevet adna a msodik „szemlyisgnek”, mg ha nem is egszen az volt.
Az lmban, Bill hromfel szakadt, s minl tbbet gondolkozott rajta, annl jobban megrtette. Passzolt, mindahrom passzolt Billhez, s mind az figyelmrt harcoltak, prbltk egy adott irnyba hzni. Nem volt benne biztos, hogy ezzel Bill is tisztban van; gy tnt, eddig nem gy gondolt erre, mint msik szemlyisgre.
Bill keresztbe tette a lbait az asztal alatt, s egy j hossz percen t csendben maradt. Vgl, a szjt kinyitotta, most kicsit hezitlva.
- Yang. – suttogta.
Valamirt, a nv hallatn, Tom kicsit libabrs lett.
- Jl hangzik. – blintott.
Yang tmja ltszlag nem tett tl jt a hangulatnak, s Tom mr megtanulta felismerni Bill hangultvltozsait. Tom ellkte a szket az asztaltl, megtgette a combjt, s krdn nzett a rabra.
Bill szemei elsttltek, s egy kis mosoly jelent meg az ajkain. Gyorsan megkerlte az asztalt, s szttrta a lbait Tom krl, ahogy az lbe lt.
- Tetszik ez az j nbizalmad. – dorombolta, amg Tom tkarolta a derekt. rlt, hogy sikerlt megmentenie a hangulatot, mieltt vgleg elromlott volna.
- Nem akartam meglni a pillanatot. – mondta Tom, s prblt nem figyelni Bill ntelt arckifejezsre. – Sajnlom.
- Biztos vagyok benne, hogy krptolsz majd.
Georg s Andreas szavai visszhangzottak a fejben, de Bill hangjnak hatshoz kpest inkbb csak alig hallhat suttogsok voltak a koponyja mlyn.
- Taln. – felelte Tom halkan, amitl a szjuk ha csak egy pillanatra is, de sszert, Bill pedig a kvetkez pillanatban a fogai kz szvta Tom alsajkt.
gy cskolztak a szken, mint kt lelkes tindzser. Az ajkaik jra s jra sszetkztek, s csak annyi idre vltak szt, hogy levegrt kapjanak, mieltt jra egymsnak estek.
De muszj volt megllniuk, mieltt brmelyikk is tlsgosan beindult volna. Nem voltak egyedl; nem csinlhattak semmi tbbet; nem most, nem ma.
Tom, aki egszen eddig a kezeit ugyanabban a pozciban tartotta, most lejjebb cssztatta ket Bill cspjre, s elhzta a szjt.
- Menned kell? – krdezte Bill ftyolos hangon; olyan stt szemekkel, hogy a barnasgot alig lehetett benne ltni.
- Hamarosan.
Bill blintott, a kezeit pedig Tom raszti kz cssztatta.
- Most krdezhetek valamit n?
- Szerintem pp most tetted meg.
- Oh, vicces. – forgatta a szemeit Bill. – Tnyleg meleg vagy?
Tom meglepetten pislogott. Erre nem igazn szmtott.
- Most jn az, hogy azt mondod ’nem’, az egm meg az egekig szkken.
Tom ezen nevetett egy kicsit, aztn megkomolyodott.
- Nem igazn. – mondta. – Flig-meddig.
- Ez azt jelenti, hogy biszexulis?
- Taln.
- Taln. – ismtelte Bill. – De akkor mg mindig egyfajta kivtel vagyok. Ez tetszik.
- s te? – krdezte Tom. Mindigis azt gondolta, hogy Bill szimpln meleg, de eddig mg soha nem krdezte meg. szre sem vette, hogy valami elromlott, egszen addig, amg fel nem nzett Billre, aki pedig csak bmult lefel, csendben, mozdulatlanul. Remegett Tom kezei kztt. – H, mi az?
Bill szinte nem kapott levegt. Nem ltott. Fel volt r kszlve, hogy a krdst vissza fogja kapni, s tervezett is szintn vlaszolni, de ezt a reakcit nem kalkullta bele, s nem brta irnytani. Kpek jelentek meg a fejben; emlkek, amik mintha csak egy msik vilgbl, egy lombl jttek volna.
A toll fel-le grdlt a tenyern. Csikizte, karcolta, sttkk vonalakat hagyva maga utn. A lny Bill kezt fogta, amg apr semmisgeket rajzolt a brre.
Bill majdnem elaludt; a szemei le voltak csukva, a fejt pedig a kanapnak dnttte.
Lgyan elmosolyodott, ahogy a lny finom ujjai a tenyert simogattk, megnyugtat volt. Vgigkvette az letvonalt, s minden ms vonalat, aminek a nevt Bill sosem volt kpes megjegyezni, akrhnyszor is hallotta. Bill kbultan elmosolyodott.
- Akarom egyltaln ltni a kezem, miutn vgeztl, Karina? – krdezte, s hallotta, hogy elmosolyodik.
- Igen. – csak ennyit mondott, s rrakta a kupakot a tollra. – Ksz vagyok, nincs tbb hely.
Bill kinyitotta a szemt, s rnzett a jobbkezn lv kksgre. Karina apr mosolygs fejeket rajzolt a brre, s legalbb szz csillagot klnbz formban s mretben. Ide-oda fordtgatta a kezt.
- Ez tetszik. – dnttte el, s rmutatott egy viszonylag nagyobb darabra, ahol hrom tg csillag volt egymsban. – Magamra tetovlhatom?
Karina szemei elkerekedtek.
- Komolyan?
Bill blintott.
- Akarok egy jat, s ez tetszik.
- Az els meggygyult mr? – krdezte, grimaszolva. – Az enym mg kicsit szr. – nylt a dereka fel. – De persze, hogy megcsinlhatod! – csillogtak a szemei a boldogsgtl, mintha megtiszteltets lett volna, hogy az rajza lesz tetovlva. – De ne oda.
- Ht persze, hogy nem! – horkant fel Bill. – Szerinted hol lenne j?
Karina egy darabig gondolkozott rajta, aztn rdgi vigyor jelent meg az arcn. Kzelebb hajolt, s Bill flbe sgta az tlett. Bill felnevetett.
- Tnyleg…? Ok, rendben.
- Megcsinlnd? – krdezte Karina meglepetten.
- Igen, mirt ne?
- Nem tudom. – rzta meg a fejt a lny nevetve. – Elgg lent van, senki nem ltna, kivve ha-
- Ha meztelen vagyok. – fejezte be Bill flmosollyal. – Tudom. Ki ne akarn azt ltni?
- Az egd, Bill, istenre eskszm…
Bill rvigyorgott, s aztn, hirtelen, megcskolta a lnyt, de nem tartott sokig. Karina meglepetten hzdott vissza.
- Bill, n-
Nem engedte, hogy befejezze, mert ismt megcskolta; a lny pedig lellt az ellenkezssel. Ellazult a cskban, s hagyta, hogy Bill htradntse.
- Szerintem nem kellett volna ezt tennnk. – mondta Karina halkan, ahogy begombolta az ingjt. – Mirt… mrmint… - zavartnak tnt. – n azt hittem, hogy te…
A flelem les fjdalmval, Bill rjtt, hogy Karina melegnek hitte. Mita gondolhatta ezt? Mindig is ezt hitte?
- Nem vagyok. – sziszegte, s felkapta a pljt a padlrl. – Jzusom, Karina.
- Sajnlom. – kiltotta rmlten. – n csak… Neked sosem… - nem tudta mit mondjon. – Soha nem volt…
Mert csak te vagy, akarta Bill vlteni. Minden frfi diszn. Undortak s megbzhatatlanok, s a frfiaknak mr csak a gondolattl is betegnek rezte magt Bill.
-Szval, - kezdett bele Bill. – Szval te nem…
Felnygtt, s a kezeibe temette az arct. Oh, ez nagyszer. Fantasztikus. Tkletes. Mi a faszt csinlt?
- Te jelentesz szmomra mindent. – suttogta Karina. – Te vagy a legjobb bartom, mintha a testvrem-
Alig tudta befejezni a „testvr” szt, mieltt Bill keze hirtelen elrelendlt, s egyenesen az arct tallta el.
- Testvr. – kiltotta. – Szval lefekszel a testvreiddel, ugye?!
Karina feje oldalrafordult az tstl, s a sokktl msodpercekre mintha lebnult volna. Amikor maghoz trt, csak a fejt mozdtotta meg. Felnzett r, a szke tincsei mgl, s a tekintetben csaldottsg volt. Nem dh, nem flelem, mg csak nem is sokk, csak a tiszta csaldottsg.
Billt msodpercekkel ksbb is elvaktotta a dh. Testvr. Testvr! Nehezen vette a levegt, Karina pedig vgig azzal a kibaszott nzssel bmulta – de aztn hirtelen a dh elszllt, s a valsg elrte, tudatosult benne, hogy mit tett. Nagyokat pislogott, a szemei pedig elkerekedtek.
- Sajnlom. – suttogta, s megprblt hozzrni, de a lny megfogta a csukljt, s meglltotta.
A fejt rzta, s Bill ennl mlyebben sosem rezte mg magt.
- Szerintem most jobb lenne, ha elmennl. – csak ennyit mondott, vgig a szembe nzve, Bill vre pedig megfagyott. Pontosan azt tette, amirl meggrte, hogy sosem fogja; kezet emelt r, s most a lny semmit nem akart mr tle. Teljesen rthet volt. Maga Bill sem akart mr semmit nmagval.
- Sajnlom. – mondta jra, s felvette a dzsekijt. Karina blintott, a tekintett lefel szegezve.
- Tudom. – mondta. – Tudom.
Bill hirtelen kireplt Tom lbl, s addig htrlt, amg a feje neki nem tkztt az ablakot takar rcsoknak. A ltsa homlyos volt, a fejt emlkkpek leptk el.
Letpte a ktst a kezrl, s bmulta, rzni kezdte, mintha arra szmtott volna, hogy Karina rajzai lesznek ott.
Tom elindult fel, Bill pedig a falhoz nyomult, a sebes kezt a mellkashoz szortva.
- Ne rj hozzm.
- Mi trtnt? Mit mondtam?
- Te… te…
Bill valahol mlyen tudta, hogy irracionlis a viselkedse, de az elmje kptelen volt megbrkzni ezzel, nem brt lellni, kptelen volt lenyugodni s rjnni, hogy Tom ms volt.
- Ok, akkor csak itt fogok lni. – mondta Tom, tovbbra is a szembe nzve, s lelt az gy szlre. Ott is maradt, teljesen mozdulatlanul, amg Bill kzdtt a felesleges pnik ellen, kzdtt, hogy lenyugodjon.
Tz percbe telt, amg az izmai megnyugodtak s ellazultak. A fejt lehajtotta, csukott szemmel.
- Sajnlom. – motyogta. Tomnak nem kellett volna ezt ltnia; magyarzatot akart volna, s Bill nem volt benne biztos, hogy tudott neki adni. – Hogy vlaszoljak a krdsedre, - mondta lassan, s remegve nagy levegt vett. Nem nzett Tomra, most kptelen volt. – Nem vagyok az.
- Te… nem?
- Nem.
- Akkor…
- Nzd, nem tudom, ok? Nem tudom. Nem tudok ennl tbb vlaszt adni.
A jobbkezre nzett, a gygyul sebekre, s sszerezzent. vatosan megrintette ket, vgighzta az ujjait rajtuk.
- Nem fogok hazudni, kibaszottul sszezavarsz.
- Jaj, szegnykm. – csattant fel Bill. – Nekem kell gy lnem!
- Ht, ha megprblnl tnylegesen beszlni Anne-nel, segthetne neked-
- Kinek kpzeled magad? – krdezte Bill, most mr dhsen. – Nagyjbl a szzadik alkalommal is elmondom, hogy nem a pszichiterem vagy, ok? Nem szabod meg mit csinljak vagy mit mondjak.
Tom kinyitotta a szjt, hogy vlaszoljon.
- Nem, baszd meg! – kiltott fel Bill. – Csak fogd be!
Csendben maradtak; olyan csendben, ami 5 teljes percen t tartott, aztn egyszerre nyitottk ki a szjukat hogy megszlaljanak. Bill egybl becsukta.
- Te kezded.
- Csak azt akartam mondani - mosolyodott el Tom. -, hogy szerintem ez volt az els veszekedsnk.
- Te ezt veszekedsnek hvod?
- Taln.
Bill felhorkant, s keresztbe tette a karjt.
- Te mit akartl mondani?
Valami mosolyhoz kzeli volt Bill ajkain.
- Azt, hogy jl nzel ki, amikor ideges vagy. – fordult el srtdtten.
Tom felnevetett, majd egy kicsit komolyabb hangon ismt rkrdezett.
- Komolyan mondtad, hogy te nem vagy…?
Bill felshajtott, s a remeg kezt vgigfuttatta a hajban. Lassan visszament az asztalhoz, s lelt.
- Taln ki kne dertened? – javasolta Tom. Prblt segteni, de ugyanakkor igyekezett nem tl kioktatnak tnni.
Bill csak vllat vont, s a fa asztalra nzett. Tudta, hogy valsznleg emltenie kne az gyet Anne-nek. Ez mr azta zavarta, amita kezdett rjnni, hogy Tom ms, hogy Tom nem olyan, mint a tbbi frfi, de ltalban elnyomta ezeket a gondolatait.
Tom egyedl hagyta a gondolataival. Azt mondta neki, hogy taln szksge van, hogy gondolkozzon, s Bill legszvesebben vlttt volna vele, hogy mr nem akart semmire gondolni. Ne menj. Belefradt, nem akarta tbbet. Mg ne menj. De a szavak a torkban akadtak, s ers grccsel a gyomrban, vgignzte, ahogy Tom elmegy.
Szerintem mr nem akarok egyedl lenni…
A homlokt az asztalra ejtette.
Gyllte a frfiakat, tnyleg. Gyllt hozzjuk rni, gyllte, amikor k rtek hozz; s mgis ezt csinlta, tovbb csinlta, tovbb gyzkedte magt, hogy lvezi. Mint egy megszllotsg, egy fggsg, amirl tudta, hogy megrdemli, mg szksge is van r. Vgyott r. Elcsbtani a frfiakat, rvenni, hogy megrintsg t; mg akkor is, ha az agya vltve ellenkezett.
Nem szerette s mgis imdta.
Abszurd volt, hlyesg, semmi rtelme nem volt, s senki nem is tudott rla. Egy pszichitere sem tudott errl a megszllotsgrl, errl a vgyrl a pszicholgiai szenveds irnt. Amgy se tudta volna mit mondjon nekik; maga sem rtette, s belefradt mr, hogy az emberek analizljk.
Tom. Na most, Tom is ugyangy indult, mint minden ms frfi. Csak egy darab szar, aki megrdemli a bntetst, amirt ilyen. Bill szrakozsbl csbtotta el ket, de azrt is, mert gy rezte megrdemli, hogy bntsk. Persze, Bill mr pr nt is elcsbtott amita brtnben volt, de k msok voltak. Bill nem bntotta a nket. Legalbbis nem szndkosan, gondolta, ahogy lehunyta a szemt.
Mgis, Tom elg hamar bebizonytotta, hogy ms, s Bill is elg hamar szrevette ezt. Volt benne valami, ami Billt nyugtalantotta, de ugyanakkor, mgis jobban rezte magt vele. rjt volt, mert valami hasonlt rzett akkor is, amikor Karinval volt.
Bill nem tudta mit gondoljon errl, hogy reagljon, de mr rgen elhatrozta, hogy nem fog ilyesmivel foglalkozni, nem fog annyit gondolkozni.
Amgy sem volt mr rtelme.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
