-ELS FEJEZET - Just a Small Town Girl-
- Itt vagyunk klyk. – mondta a kamionos. – Eddig tudtalak hozni.
Bill az ablakon t nzte az elhagyatott krnyket. A szrke horizonton egy apr vros krvonalait ltta, amit kimagasl ipartelepek vettek krbe.
- Ksznm. – motyogta, megragadta a tskjt, s kinyitotta az ajtt.
- H klyk… - szlt utna a sofr, amikor Bill leugrott a jrdra.
- Igen?
- Mit tervezel egy ilyen vrosban?
- Nem tudom. Prblok munkt szerezni, s nem az utcn vgezni. A szoksos. – vont vllat Bill, a hossz hajt pedig a fle mg trte.
- Csak mert… - kezdett bele a kamionos, de gy tnt, zavarban van. Bill felvonta a szemldkt. – Csak mert egy ilyen vrosban lehet, hogy nehz lehet egy hozzd hasonl klyknek. Egy hozzd hasonl finak. Egy ilyen vrosban csak a telepen van munka, a tbbit a nk kapjk. Pincrkeds, ilyenek. Csak nem tudlak elkpzelni, hogy a telepen dolgozz… mrmint fizikailag.
A kamionos teljesen elvrsdtt, ahogy ezt mondta. Egyrtelmen knyelmetlen volt szmra brmilyen megjegyzst is tenni Bill nies megjelensre.
- Szval, mit akarsz mondani? – shajtott Bill, sajnos pontosan tudvn, hogy a frfi mit akart mondani.
- Csak nem rtem mit vrsz ettl a helytl. – nzett r a frfi szomoran.
Bill mr most belefradt a beszlgetsbe. Tudta, hogy nem illett ide, sehova. De mirt kell ennek a pasinak mr akkor lerombolnia a fantziit, amikor mg el sem rte a vrost?
- Ksz, hogy aggdsz. s ksz a fuvart. – blintott, s bevgta az ajtt, mieltt a frfi tovbb folytathatta volna a ’tancsadst’.
Hallotta, hogy a kamion jra beindul mgtte, majd visszafordul az tra. Prblhatott volna tovbb stoppolni, de meddig? Itt minden ugyanolyan volt, ameddig csak a szem elltott. Apr vrosok, apr gyrak, apr letek. Ugyangy letelepedhetett itt, mint brhol mshol. Az ton pedig nem volt tl biztonsgos neki, ezt nagyon is jl tudta. Lehet, hogy ez a kamionos idegestette, de Bill tudta, hogy a frfiak, akik tszln ll, lnynak kinz fikat vesznek fel, sokkal rosszabbak is lehetnek.
Az emltett ’vros’, kt f utcbl llt, s nhny lepukkant hzbl, amik nyomorultan emelkedtek a fld felett a gyrtelepek rnykban. Bill egy pillanatra megllt az utck vgn, elveszetten, amg ki nem szrt egy kis kvzt. Az egy j kezdsnek tnt.
Odament a pulthoz, ledobta a tskjt maga mell, s felcsusszant egy brszkre. A pincrn, egy kzpkor, szke, szomor tekintet n indult el fel.
- Szia des. j vagy a vrosban? – krdezte mosolyogva, megmutatva a kt els fogra kendtt rzst. Bill visszafogta magt, de kirzta tle a hideg.
- Most rkeztem. – blintott.
- Brmi klnleges ok?
- Elg j helynek tnt.
Ezt hallvn a pincrn szkeptikusan felvonta a szemldkt.
- Munkt keresel?
- Igen… a telepen nincs valami?
- Egy hozzd hasonl lnynak? – nevetett a n. Bill mr nyitotta a szjt, hogy kijavtsa, de nem volt eslye megszlalni, a n mr folytatta is. – Hacsak nem vagy kiemelkeden j az ipari gpekkel, vagy nem vagy ersebb, mint aminek ltszol; azt mondanm, nincs. – nevetett jra. Ltszott rajta, hogy nagyon is viccesnek tartotta az elkpzelst, hogy Bill a vros tbbi frfijval dolgozzon. Bill felshajtott. Ez mr most olyan volt, mint ahonnan jtt.
Amikor a n maghoz trt a kacagsbl, kzelebb hzdott hozz.
- De nlunk lehet, hogy lenne valami. – mondta most mr komolyan. – Egy csinos lnynak, mint te… Biztos vagyok benne, hogy tallunk valamit. Boldogg tenni a frfiakat, tudod mire gondolok?
Bill lespadt ezt hallva, s a n gyorsan kijavtotta magt.
- Semmi mocskos, meggrem! Csak arra gondoltam, hogy… a frfiak egsz nap kemnyen dolgoznak, szeretik ltni, ha egy csinos arc mosolyog rjuk a reggeli kvjuk felett, vagy szolglja fel a magnyos vacsorjukat az agglegnyeknek. Benny szeret csinos lnyokat felvenni, csak ennyit mondtam. s szerintem te tetszenl neki.
Bill nem tudta mit csinljon. Most hogy mondhatn mr meg ennek a nnek, hogy is fi? Krlnzett az tkezdben, vetve egy pillantst a durvnak tn, helyi ’magnyos agglegnyekre’, ahogy a n fogalmazott. Ltta a fradt arcukat s a megviselt kezeiket; s egybl tudta: a kamionosnak s a pincrnnek is igaza volt. nem tudna a telepen dolgozni.
Bill csak azt kvnta, hogy br be tudna illeszkedni egyszer. Egsz letben, mindig ms volt; a mindennapi let szlre tasztva. Szeretett volna olyan lenni, mint mindenki ms. Csak azt nem tudta hogyan. Krlnzett a kvzban, s majdnem felnevetett magban. Basszus, mg a pincrn is kzelebb llt hozz, mint a krlttk lv frfiak. A durva kezk s a durva letk teljesen idegen volt Billnek. Ezzel szemben, amikor a pincrnre pillantott, szinte, bartsgos mosollyal tallkozott. Egy mosollyal, ami a beilleszkeds grett nyjtotta.
Ha szegny n tudta volna, hogy Bill nem az, aminek hiszi…
Bill megint majdnem nevetett magn, hogy mit is fontolgatott. Mr sokszor megvdoltk ezzel a mltjban, de soha nem volt semmi igazsg mgtte. A hossz haj s a szk ruhk ellenre, Bill nagyon is jl tudta, hogy is fi, s ha mr itt tartunk, elgedett is volt ezzel a tnnyel. El sem tudta hinni, hogy most tnyleg azt fontolgatja, hogy elfogadja a pincrn ajnlatt.
De annyira fradt volt. Belefradt a meneklsbe. Belefradt, hogy ms legyen.
Nem csinln sokig, egyrtelmen. Csak pr mszakot elvllal a kvzban, felveszi az els fizetst, amibl remlhetleg vehet magnak egy buszjegyet valahova, ahol az emberek sokkal… nyltabbak.
- Mikor kezdhetnk?
A pincrn elmosolyodott, s a mgtte lv ajthoz fordult.
- Benny! Talltam neked egy j lnyt! – kiltotta, majd visszafordult Billhez. – Shirley vagyok, mellesleg. – nyjtotta fel a kezt.
- n… Billie. – felelte bizonytalanul, s finoman megrzta a szraz, brkemnyedses kezt.
- Ez aranyos nv. – mosolyodott el Shirley. – Olyan kislnyos.
Bill visszamosolygott, megknnyebblten.
Pr rval ksbb, Bill egy apr szobban llt, Shirley anyjnak a hzban. Erma, az idsebb n, kiadta az egyik szabad szobjt, s hajland volt vrni a lakbrrel, amg Bill megkapta az els fizetst.
A szobnak srga, virgos taptja volt, egy ktszemlyes gya, s egy hintaszke az ablak eltt. Erma mondta neki, hogy az emeleten lv frdszobt meg kell majd osztania egy msik brljvel, egy lnnyal, aki szintn a kvzban dolgozott. A szoba kicsi volt, hideg, s llott szaga volt, de mg gy is az egyik legjobb hely volt azok kzl, ahol Bill volt az utbbi vek alatt.
Levgdott az gyra, fradtan, s sszezavarodva. Mibe keverte magt? Persze, nagyon nies src volt, de ez mg mindig nem jelentette azt, hogy tudta is hogyan kell lnynak lenni. A lnyok a szlvrosban mg annyit se beszltek vele, mint a fik, akik legalbb hozzszltak mikzben lkdstk. A lnyok mirl beszltek egyltaln, amikor egyedl voltak? Billnek elkpzelse sem volt.
A tskjra pillantott, s remlte, hogy a ruhi elg uniszexek lesznek. Shirley odaadta az egyenruhjt a kvzba, de minden ms ruhja farmerbl s plkbl llt. De ezeket a dolgokat a lnyok is ugyangy hordtk, mint a fik, ugye?
Bill tudta, hogy valsznleg hibt kvet el. De annyira el volt veszve. Kt napja elfogyott a pnze, s azta csak egy csokit evett, amit a kamionos adott neki. Fradt volt s hes, s gyorsan vesztette el a remnyt. Egy darabig muszj volt ezzel bernie, amg jra talpra ll.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
