Billnek fogalma sem volt hogyan vlaszoljon Tom kedves szavaira; mg abban sem volt biztos, hogy tnyleg elhiszi neki. Szerette volna, folyamatosan benne volt ez a fjdalom – a vgy, hogy hinni tudjon az emberekben, de ebben a tempban, hossz idbe telt, hogy ez a fjdalom be tudjon gygyulni.
- Tom, ne – suttogta Bill, s lenzett a pizsamjra. Meleg volt s Tom illat, amitl az jutott eszbe, hogy taln nem is volt kimosva. Valamirt mgis knyelmesrzs volt.
- Ez az igazsg. Persze, - Tom mly levegt vett, s remlte, hogy amit mondani fog, nem fog srtn lejnni, - A hegeid nem illenek a trsadalom ltal elkpzelt szpsgbe, s biztos vannak emberek, akiket megrmtene, de ki a fent rdekel, hogy a trsadalom mit gondol? n tkletesen elgedett lennk, ha gy lthatnlak a htralv letemben, ha vgre szrevennd, hogy ezek a hegek mennyivel karakteresebb tesznek, s hogy milyen kltien gynyr vagy velk; akkor taln te is boldog lehetnl.
- Mindenki szemben szeretnk szp lenni – tette hozz Bill, a szemldkt rncolva, s ertt vett magn, nehogy srjon.
- Az szmt jobban, hogy egy olyan embernek tetszel-e, aki szeret; vagy a vilg tbbi rsze? k csak idegenek, s nem szmt hogy ltnak, mert, hogy idzzem, „Lgy az, aki vagy, s ami a szveden, legyen a szdon, mert azok, akik kifogsoljk ezt, nem szmtanak, akik pedig szmtanak, azok nem fogjk kifogsolni.”
- Nem hittem volna, hogy Dr. Seuss rajong vagy – mondta Bill flnken. Tudta, hogy Tomnak igaza van, mgis prblt nem mosolyogni, annak ellenre, hogy szeretett volna.
- Tele vagyok meglepetsekkel.
Furcsa csend volt kztk, ami sem j, sem knyelmetlen nem volt. Egyszeren csak ott lltak, s nztek egymsra, egyms arct csodltk. Mieltt Bill felfoghatta volna mi trtnik, Tom az ujjai hegyvel vgigsimtotta a hegeit, s az ajakpiercingjbe harapott.
- Nagyon puhk – jegyezte meg Tom, s Bill kicsit blintott. A nagy hegek mindig puhk. Eltndtt, hogy Tom mirt nem vette ezt eddig szre, de taln volt az els gsi srlt, akit valaha megrintett. sszerndult tle a gyomra.
Bill mindig arrl lmodott, hogy valakinek lesz az els, de soha nem gy, hogy lesz az els heg, amit megrintettek; pedig Bill gy ltta magt. Csak egy hegnek egy szrny s traumatikus gyerekkori emlkbl. Szeretett nha arrl lmodozni, hogy valaki beleszeret, s mindketten egyms elsi lesznek mindenben, de a rohadt hegek mindig az tjba lltak. Az rzs, hogy ’oh, n vagyok az els tz-tlljk’ mindig elette a boldog gondolatokat.
De Tom nem ilyennek ltta t. Igen, Bill tnyleg tllt egy tzet, s ott voltak a sebei is bizonytknek, de ennl sokkal tbbnek ltta t. rzki volt s rzkeny, s annyira bonyolult; s Tom imdta, ahogy mkdtt. Persze, frusztrl volt, de furcsn vonz is. Bill olyan karakter volt, akire Tom mindig is vgyott az letben; bartknt, szeretknt, akrmiknt.
- Az vek sorn puhbbak lettek – felelte Bill, s prblt nem elfutni, amikor Tom kzelebb hajolt, s az arct az vhez drzslte.
- Tetszenek – vallotta be Tom. Nem tetszett neki, hogy Billnek szenvednie kellett velk, s hnapokon, vagy taln veken t mttekre kellett jrnia; de az igen, hogy milyen oda nem illnek tntek, mennyire kontrasztban lltak minden mssal, s hogy mennyire ms volt a tapintsuk a bre tbbi rszhez kpest.
- Ijesztek. – Bill hangjt alig lehetett suttogsnak nevezni, ahogy prblt nem srni. A torka sszeszklt, s remegett. – s n is ijeszt vagyok.
- Nem, nem nekem. Meg fogom mutatni, hogy mekkora malkots vagy. Meg fogom mutatni.
Ahogy Tom hangja tszott Bill flein, az egsz teste beleremegett, s rjtt, hogy ez egy olyan gret, amit soha nem fog megtrni. Tom elhatrozta, s Bill letnek ezen pontjn pont erre volt szksge; egy hatrozott s eltklt bartra. Prblta megllni, hogy minden remnyt s hitt Tomba vesse, s megkmlje magt attl, hogy a vgn taln megsrljn, de nem brt ellene tenni. Tom olyan szinte volt Billel s nmagval, hogy egy llegzetnyi friss leveg volt Bill szmra.
Tom a kezbe vette Bill arct, s az orrval vgigsimtotta a begygyult brt, hogy teljes egszben rezhesse a vsznt. Tom vonalakat, szgeket rajzolt az orrval, feltrkpezett minden kitremkedst s minden apr heget, hogy pontosan tudja mi hol van. Bill mozdulatlanul llt, nem tudta mi ms tehetne. Mr nem akart meneklni, hagyni akarta, hogy Tom megmutassa neki, hogy szp; kellett valaki, aki megteszi.
- Mirt nem tudok gy gondolkozni, mint te? – suttogta Bill, Tom flbe.
- Tudsz. Csak az kell, hogy te magad lgy az a vltozs, amelyet ltni szeretnl a vilgban – idzte Tom, s Bill halkan felnevetett.
- Dr. Seusstl Gandhiig. Tnyleg tele vagy meglepetsekkel.
- Ha nem vesznek szre, nincs semmid. Csak az kell, hogy szrevegyenek, de a mvszet benne, hogy termszetesen vegyenek szre, siktozs vagy trkkk nlkl. – Egy jabb idzet volt, s Bill megknnyebblten shajtott fel. – Tudod ki mondta ezt? – krdezte Tom, s Bill blintott mellette.
- Leo Burnett – felelte Bill, s Tom blintott.
- Nagyon j.
- Az apm mr fiatal koromban megtantotta nekem a fik trkkjeit, amitl nagyon vatos lettem.
- Ezt az idzetet nem ismerem. Arra clzol, hogy csak trkkzk veled? – nevetett Tom, s Bill elpirult.
- Persze, hogy nem. Kim Wilde mondta, egybknt.
- Soha nem vernlek t, csak hogy tudd – mondta Tom szintn, s Bill valahogy hitt neki.
Tom gy beszlt, hogy egyszeren hitt neki. szintn beszlt. Nem a fejbl, hanem a szvbl, s ez volt az, amit Bill igazn csodlt egy emberben. rknt, Bill mindenkit tisztelt, aki ki tudta mondani azokat a szavakat, amik olyan knnyek tntek, de olyan sokat jelentettek. Bill is ilyen volt. Ahogy egyre idsebb lett, kevesebbet beszlt s tbbet mondott, kevesebbet hallott s tbbet hallgatott. Egyre jobban tudott msoknak segteni, fleg az apjnak, s mgsem volt kpes nmagn segteni. A tbbet mondst pedig, ht, tbb oldalnyi gyllet s ktely bizonytotta.
- Lgyszi ne menj el ma – mondta Tom, miutn elhzdott Billtl, s egyenesen a szembe nzett. Bill gy rezte, hogy jelent valamit, hogy Tom a szembe nzett, ahelyett, hogy a legnagyobb eszttikai hibjt bmuln. – Mindig olyan rohadt res ez a hz, s szeretem a trsasgot, mg akkor is, ha folyamatosan veszekedni akarsz. – Csak barti cukkols volt, amire Bill is megjtszott srtdttsggel reaglt.
- Nem akarnk veszekedni, ha nem adnl r okot – jelentette ki, mire Tom gy tett, mintha egy knnycseppet morzsolna el.
- Szval? Mi a vlasz?
- Azt hiszem maradok jszakra. Sokkal jobb itt, mint otthon olyasvalakivel, aki nem akarja, hogy ott legyek.
- Ne gondold ezt. Biztos szeret az apd – felelte Tom, s Bill felshajtott.
- Szeret? Igen. Kedvel? Nem. Sokkal boldogabb, amikor elbjok az irodmban. n is boldogabb vagyok ott.
- Sajt irodd van, huh? Biztos sok rdekes dolog van odabent. Valamikor elolvashatom pr rsod?
- N-nem. Magamnak tartom a szavakat. Ha valaki elolvasn ket, csak eltlne.
- n nem tennm – mondta Tom, s Bill megint rezni kezdte, ahogy az az ismers bizalom eltr belle.
- Nem tudom, m, taln egyszer.
- Tnyleg rlnk. n is megmutattam a festmnyeim – nevetett Tom, majd hirtelen az ajkba harapott. – Basszus.
- Mi a baj?
- Holnap s vasrnap lesz egy mvszpiac, s ha nem akarom, hogy kidobjanak, el kell adnom pr kpet, de nem nagyon foglalkoztam vele s… - Tom kicsit elvigyorodott. – Csak a rlad kszlt kpeim vannak.
- Br ne lennnek – felelte Bill, de a sminkmentes arcn tl ltvnyos volt, hogy elpirult. Amennyire utlta, hogy Tom lefestette, mgis megszllta valami nelglt egoizmus ezzel kapcsolatban; mg ha r se akart nzni a kpekre, hogy lssa Tom milyen gynyrnek festette le.
- Ezrt vagyok bajban – vallotta be Tom. – Nincs semmi, amit eladhatnk, csak nhny rgi darab, ami mg nincs teljesen befejezve.
- Elmehetek, hogy festhess – ajnlotta fel Bill szomoran, de Tom megrzta a fejt.
- Nem. Megvrom, amg elalszol, aztn reggelig festek. A legtbb inspirci akkor jn, amikor hulla fradt vagyok.
- Biztos? Tnyleg el tudok menni…
- Csak ha akarsz.
Sem , sem Bill nem akarta.
- Nem akarlak egsz jjel feltartani.
- Ahogy mondtam, jobban dolgozok, amikor fradt vagyok. – Tom tudta, hogy brmit is fog kihozni, nem lesznek tkletesek. A festmnyeknek id kell, a mvszet finom munka volt, s alig 12 ra alatt valamireval kpeket ltrehozni szinte lehetetlen volt, ha nem sznt mindegyikre elg idt.
- Ha biztos vagy benne…
- Az vagyok.
- Akkor maradok.
- rlk.
Egymsra mosolyogtak egy darabig mg, aztn Tom felajnlotta Billnek, hogy foglaljon helyet a kanapn, s nzzenek egy filmet. Kinyitotta a nappali ablakait, hogy a friss, vihar utni leveg tlengje a lakst, majd hozott prnkat s takarkat, hogy a kanapn, Bill mellett, egy kis fszket alaktson ki.
Tom mr minden filmjt ltta, ezrt hagyta, hogy Bill vlasszon a gyjtemnybl. Kicsit meglepdtt, hogy Bill egy thrillert vlasztott, de aztn, tekintve, hogy Bill nbecslse mennyire a padln volt, Tom rjtt, hogy annyira nem is nagy meglepets. Nem tnt romantikus alkatnak, sem annak a tpusnak, aki vgjtkokat nz, de ami azt illeti, Tomnak fogalma sem volt Bill mit szeret az rson kvl.
Bill viszont azrt vlasztott thrillert, hogy ne legyen tl nyilvnval. Egy rsze valami nylas romantikus filmet akart volna megnzni Tom mellett, de gy legalbb kzel lehet hozz anlkl, hogy knyelmetlen helyzetbe kerlnnek. Rfoghatja arra, hogy flelmetes a film. Azt nem tudta pontosan, hogy mirt akarta ezt a kzelsget Tommal, fleg hogy alig ismertk egymst; mgis ezt akarta, minden klnsebb ok nlkl. Betudta annak a tnynek, hogy Tom mellett jl rezte magt, s ksz.
- A lgkr pont j egy horror filmhez – jelentette ki Bill, mikzben betemette magt a takark kz. – A viharral meg minden.
- Tkletes – blintott Tom, s prblt kzelebb hzdni Billhez anlkl, hogy tl egyrtelm lenne.
A film alig kezddtt el, Bill mr flig Tom lben volt. Az „A tbolyultak” cm film illeglisan letlttt vltozatt nztk, s Bill szrnyen flt. Az els dolog, amit szrevett, hogy volt egy szerepl, akit szintn Billnek hvtak, s, termszetesen, megrlt s legette az otthont a felesgvel s a fival egytt, Bill gyomra pedig grcsbe rndult. Tom el is felejtette ezt a rszt, s hirtelen lerhatatlan bntudata volt.
- n sose tennk ilyet – suttogta Bill, s Tom az ajkba harapott.
- m, nzhetnk egy msik filmet is, ha akarod – ajnlotta, de Bill megrzta a fejt.
- Nem, mindegy. Nem hagyhatom, hogy minden vletlen egybeesstl kiakadjak – felelte Bill. Gyengnek s kicsinek rezte magt, ahogy Tom mellett sszegmblydtt, s felshajtott. – Tudod, ha visszamehetnk az idben, s n lehetnk, aki felgyjtja a hzat, hogy valaki ms gjen meg; nem tennm meg.
Tom nem tudta hogyan feleljen erre, ezrt gy dnttt, jobb, ha meg sem prblja, s helyette csak tkarolta Bill vllt, s kzel hzta maghoz. A legtbb Billhez hasonl esetben, az ldozat mindent megtett volna, hogy visszamehessen az idben, s helyette inkbb az szenvedjen, aki bntotta, de Bill annyira jlelk volt, hogy mg utlag is inkbb gett volna az anyja helyett. Tom ennl szebb gondolatot sosem hallott.
- Senkinek nem kvnnm, hogy elszenvedje, amit nekem kellett.
Tom nagyon optimista volt egsz letben, mindig prblta a jt ltni mindenkiben, de nha kptelen volt brmi jt tallni bizonyos emberekben; Bill viszont ms volt. keser volt s pesszimista mindennel kapcsolatban, mgis, szintn trdtt msok rzseivel; mg akkor is, ha ettl egsz letben sebeket kellett viselnie.
Bill szomornak tnt, de nem knyelmetlennek. Minl tovbb ment a film, Bill annl kzelebb kerlt Tomhoz, s annl hamarabb elfelejtette a karaktert, aki legette a hzat. Tom rlt, hogy Bill nem ragadt le annl, mg nyomorultabbnak rezte volna magt, ha Billt teljesen lehangolta volna.
- Jzus! – siktott fel Bill, s Tom vllba nyomta az arct, hogy ne lssa a filmet. Persze a szeme sarkbl azrt gy is odapillantott.
- Nem fogok hazudni, nem rg lttam ezt a filmet, de gy is megijesztett – nevetett Tom, s Bill felshajtott; csak vrta, hogy mikor fog a kvetkez rmiszt jelenet jnni. Nem szmtott r, hogy tnyleg ilyen ijeszt lesz a film, de tetszett neki. Tetszett neki, mert szeretett flni, s tetszett neki, mert gy volt kifogsa, hogy Tomhoz kzelebb lehessen. Nem tudta mirt akart ennyire kzel lenni; mintha Tom egyszeren magnetikus lett volna.
- Oh, ha te mr lttad…
- Ne aggdj. Msodszorra is j volt megnzni – nyugtatta Tom, s Bill blintott, aztn a kvetkez pillanatban majd kifutott a vilgbl, ahogy egy hatalmas mennydrgs visszhangzott a laksban.
Tom kinyjtotta a karjt, s Bill elrejtette, hogy elpirult. Visszafordult a filmhez, s lassan visszabjt Tom meleg lelsbe. J rzs volt, hogy van egy bartja; Billnek 7 ves kora ta nem volt. Az anyja mindig kivlan el tudta ijeszteni a bartait; majdnem mindig be volt tpve, a gyerekek pedig fltek tle. Emiatt Bill volt a gyerekkori csfoldsok s piszklsok f clja.
Mire a film a vghez kzeledett, Bill egyre fradtabb volt. Flt a filmtl, de Tom kzelsgtl melegsget s szeretetet rzett. Nem akart elaludni, de tudta, hogy Tomnak festenie kell, ezrt tudta, hogy valsznleg az a legjobb, ha annyi szabadidt ad Tomnak, amennyit csak lehet.
Bill ekkor mr konkrtan Tom lben lt, s a legkevsb sem rezte magt knyelmetlenl, hogy Tom lla a vlln volt, s hogy az arca hozzrt Bill hegeihez. Ami azt illeti, valami tkletes rzse a tkletlen bre mellett furcsn j rzs volt. Nem rezte Tom teljes arct a sok hegtl, de amit rzett, az lerhatatlan volt. A durva borosttl Tom llkapcsnak vonaln, furcsa rzsekkel tlttte el, a pocijban apr pillangkat rzett letre kelni. Tallt egy helyet, ahonnan soha nem akart elmenni.
A film vget rt, s Bill mg egyszer utoljra felsiktott az utols jelenetnl. Elengedte a llegzetett, amit mintha egy rkkvalsgig prblt volna visszatartani, s kicsit nevetett magn, amirt ennyire flt.
- Wow – suttogta. – Nem semmi film volt.
- Msodszorra mg jobb volt – felelte Tom, s mindketten tudtk, hogy arra gondolt, hogy Bill is ott volt ezttal; de egyikk sem mondta ki.
Tom rlt, hogy trsasga akadt. Soha nem volt j a bartok megtartsban. Sok ismerse volt, persze, de mindig tl elfoglalt volt ahhoz, hogy valdi kapcsolatai lehessenek. Ezttal viszont, tnyleg meg akarta tartani Billt, s nem akarta hagyni, hogy brmi is az tjba lljon. Most olyan bartra akadt, akit mindenkpp meg akart tartani.
- Most mr hagynom kne, hogy fess – mondta Bill szomoran. Egyltaln nem akart aludni; sokkal szvesebben maradt volna fent Tommal beszlgetni, s mg csak nem is azrt, mert flt a filmtl. Tnyleg beszlgetni akart. Annyi mindent mondott volna, ha Tom krdezn. Mr nem flt.
- Ht, tnyleg kne csinlnom valamit. Esetleg fests kzben ott lehetnl velem, vagy, tudod, adogathatnd a cuccokat, amikor krem – nevetett Tom, s Bill jtkosan megttte a karjt.
- Nem vagyok a rabszolgt – nyjtotta ki a nyelvt Bill, s Tom gyomra grcsbe rndult. Elpirult, de prblta elrejteni az egyrtelm hatst, amit Bill nyelvpiercingjnek ltvnya vltott ki.
- Ok. Akkor lehetsz a modellem – kacsintott Tom, s Bill elpirult, amit mr alig brt elrejteni.
- Tom…. Nem…
- Tudom. Nem foglak lefesteni. Pedig szeretnlek…
- rlk, hogy inspirllak, de, mrmint, ki akarna egy gsi srltrl kirakni egy kpet a boldog otthonba?
- Bill, sokkal tbb van benned egy gsi srltnl. Br ez is nagyszer vons. Szerintem a mltadtl csak mg rdekesebb leszel, mg gynyrbb. Nzd ezt gy. – Tom ekkor megragadta az egyik knyvt az asztal all. Gyorsan felcsapta egy kori rmai szobornl, s egy fnykpre mutatott. – Ezek mr mindent tlltek az vek alatt, s mgis a legllegzetellltbb alkotsok az egsz vilgon. Tudod hny ember ldozn fel az elsszltt fit az egyik ilyen szoborrt? – krdezte Tom, a romos alkotsokrl kszlt kpek kztt lapozgatva; a kar vagy lb nlkli szobrok kztt, amik millikat rnek.
- De n nem szobor vagyok – felelte Bill, s a szjba harapott, mikzben Tom folytatta a flig sszetrt szobrok kpeinek mutogatst, amelyek mg gy is vgtelen zlst s szpsget hordoztak magukkal.
- Ha a szobrszat lenne az n mfajom, mr biztos szobor lennl – mosolygott r Tom flnken, s Bill arct jra halvnyrzsaszn rnyalat lepte el. – Nzd, nzd! – nyomta a knyvet lelkesen Bill lbe, s az egyik kpre mutogatott. – Elkpeszt, nem?
Egy szobor volt egy nrl s a gyerekrl. A n arca hinyzott mr a tbb vszzadnyi roncsolds utn, s a gyereknek nem voltak lbai. Billnek be kellett ismernie, hogy a darab tnyleg kiemelked volt, s az egyrtelm hibk ellenre, gynyr s rzelmekkel teli volt; a hibktl taln mg tbb rzs is volt benne. Abban a pillanatban, Bill majdnem megrtette Tom mire gondolt, amikor azt mondta, hogy a mltjtl csak mg szebb.
- Nagyon szp – blintott Bill, s vgigsimtotta a fnyes kpet.
- s attl szp, mert ha egy szimpla n s egy gyerek lenne, akkor unalmas lenne. A mvsz biztos kidolgozta a n arct s a fia lbait is, de az id gy dnttt, hogy az a kt dolog nem kell r, s taln pont ettl lett olyan csodlatos ez a szobor. Valami, ami olyan egyszer s unalmas volt, most annyira ms, s sokkal tbb mondanival van mgtte.
- De ez nem egy igazi ember. Neki nincsen arca, s gy is gynyr; nekem a fl arcom hinyzik, s egy szrnyeteg vagyok. A val vilgban senki nem akar rm nzni.
- n igen. n szvesen nznm egsz htra lv letemben. Trtneted van, s mltad; nem csak egy jabb agyatlan kln vagy, akinek semmi nehzsge nem volt egsz letben. Mindenedrt meg kellett dolgoznod, amid van. Azrt gygyultl meg, mert kemnyen dolgoztl, s ha azt az energit belefektetnd abba, hogy elhidd, hogy szp vagy, akkor sokkal boldogabb lehetnl.
Bill rezte, hogy a srs kerlgeti, s flt, hogy brmelyik pillanatban zokogni kezdhet, s kptelen lesz abbahagyni. Tudta, hogy Tomnak igaza van, minden erejvel prblt is gygyulni; de csak azrt, mert tudta, hogy ha nem prblja meg legalbb egy kicsit, akkor a vgn sajt maga fog az letvel vgezni. Nem brta a hibkat, fleg nem magn, gyengnek rezte tle magt. gy gondolta, hogy ahhoz, hogy gynyr lehessen, gynyrnek is kell lennie, de pont az ellentte volt. Ha Bill elhiszi, hogy gynyr, msok is rezni fogjk a pozitv kisugrzst, s k is gynyrnek fogjk ltni. Mind bellrl indult ki, nem kvlrl, ahogy Bill gondolta. Tom viszont; Tom viszont tudta, hogy a szpsg bellrl fakadt, mert neki is meg kellett tallni az emberek bensjben rejl szpsget, hogy kvlrl is gynyrnek festhesse le ket.
- Bill, szeretnm, ha minden reggel elmondanl magadnak valamit, amit szeretsz magadban. Meg tudod prblni? – krdezte Tom, s Bill sszevonta a szemldkt.
- De mirt?
- Meg szeretnm mutatni, hogy amint elkezded elhinni, hogy szp vagy bellrl, sokkal knnyebb lesz elhinned, hogy szp vagy kvlrl. Krlek, csak mondj egy j dolgot magadrl minden reggel.
- Asszem.
Bill nem gy hangzott, mintha hinne az egszben, de Tom ktsgbeesetten remlte, hogy legalbb meg fogja prblni.
Amikor Tom kicsi volt, folyamatosan szeklta a tbbi fi az iskolban, mert neki a mvszet tetszett, a tbbi finak meg a sportok. Tom nem egyszer kk-zld foltokkal rkezett haza, vralfutsokkal s sebekkel az arcn. Nagyon elkezdte utlni magt gyerekkorban, ezrt kezdett el arcokat rajzolni. Lerajzolta a knzit olyan sznekben, amilyenek valjban voltak. Zld s kk s vrs rnyalatokkal, durva ecsetvonsokkal, vastag vonalakkal. Minden egyes portrt elgetett a kandallban.
- Mkdik. Eskszm, hogy mkdik – erskdtt Tom, s Bill vllat vont.
- Te soha nem voltl olyan, mint n, Tom. Honnan tudod, hogy nekem is be fog vlni?
- Lehet, hogy nem ltem t ugyanazt, mint te, de n is reztem mr magam gy. Tnyleg.
- Ht, akkor te ersebb vagy, mint n – biggyesztette az ajkt Bill, s Tom megrzta a fejt.
- Nem. Nagyon ers vagy. Csak meg kell tallnod hol van az erd.
- Taln – vont vllat Bill, s a pizsamjnak a szlvel kezdett jtszani. Ahhoz kpest, hogy Tom mindennapi ruhi milyen nagyok voltak, a pizsami elg testhezllak voltak. Nem tudta mg, hogy tetszik-e neki. Bill szerint Tom ltzkdsi stlusa tkletesen illett hozz, s nem is tudta semmi msban elkpzelni. Olyan jl passzolt a laza viselkedshez s a vilgnzethez.
- Neki kne llnom a munknak – mondta Tom, szinte szomoran, s Bill blintott.
- Zavarna, ha nznlek?
- Egyltaln nem. De figyelmeztetlek, valsznleg el foglak felejteni.
- Nem gond – mosolyodott el Bill, mikzben kvette Tomot. – Amgy se akarom elvonni a figyelmed.
Tom gy dnttt, az lesz a legjobb, ha azokat a kpeket fejezi be, amik mr flig kszen vannak; akkor legalbb lesz valami eladnivalja. szintn szlva, kicsit flt, hogy semmit nem fog sikerlni befejeznie. gy tnt, Bill az egyetlen inspircija, s olyan fogsgban tartotta, amibl kptelen volt kiszabadulni. Minden festmnye unalmasnak tnt Billhez hasonltva. Nem is akart rjuk nzni, vagy ms arcokat festeni. Elgedett volt a Bill-vilgban. Elgedett volt a kis buborkban, amiben csak a szoba msik vgben lv, ngyll rt ltta. sszessgben, ha Bill ott olt, Tom boldog volt.
A fiatalabb frfi nzte, ahogy Tom a kis mteremben botladozott, a festkeit, paszteleit s sznceruzit gyjtgetve. Tkletesnek ltta Tomot ebben az llapotban; mintha a sajt kis felhjben lett volna, amiben a tiszta tehetsgen s elgedettsgen kvl semminek nem volt helye. Billnek tetszett, hogy Tom mennyire elmlyed a munkjban. Tetszett neki, ahogy minden mst flrelktt, hogy valami gynyrt alkosson; tetszett neki, hogy Tom mg azt is elfelejtette, hogy Bill a szobban van, de taln az tetszett neki a legjobban, ahogy Tom alkalmanknt, flnken fel pillantott, hogy ellenrizze jl emlkszik-e, s Bill mg mindig ott van.
Krds: Mi a legjobb tulajdonsgod? Mibl gondolod?
|