Elg korn volt, amikor Bill gy dnttt felhvja Tomot, de szrnyen aludt, s szksge volt arra, hogy hallja a Tom hangjbl rad nyugalmat. Bill eddig az apjn kvl senkit nem hvott fel soha, s kicsit bizonytalan is volt, hogy hogyan kezdje a beszlgetst; fleg ilyen korn reggel. Bntudata volt, hogy taln felbreszti Tomot, de muszj volt beszlnie vele. Ki kellett dertenie hogy llnak egymssal, s ha azon az ton voltak, amire Bill is gondolt, akkor harcolnia kellett, hogy a lehet legkzelebb tarthassa.
Bill hallotta, hogy a csrgs megll, s halk nyszrgs jtt a vonal msik vgbl. Most mr biztos volt benne, hogy felbresztette Tomot, s a bntudata mg ersebb lett. Tomnak is sok baja volt, Bill ezt nagyon jl tudta, erre most mg az lmt is megzavarja. Egyszeren szrnyen rezte magt.
- Hello?
- Szia, Tom? – Bill az ajkba harapott, Tom pedig csak elmosolyodott a telefonba.
- H, hogy vagy? – motyogott lmosan, s Bill szinte azonnal jobban rezte magt, hogy Tom nem tette le azonnal. Furcsa volt, hogy ennyire hinyzott neki Tom hangja.
- Jl vagyok, azt hiszem – harapdlta tovbb az ajkt, s felshajtott. – Tom, krlek, ne menj. Tudom, hogy semmit nem tudsz tenni, de… Krlek. Csak…
- Bill, vagy elmegyek s dolgozni kezdek, hogy j lakst vegyek, vagy itt maradok hajlktalannak. Nzd, van kocsim, s mindig el fogok hozzd jnni.
- Tom. – Bill sszegmblydtt a szobjban lv fotelben, s betakarzott egy vastag lepedbe. – Flek jra egyedl lenni.
- Ht, most nem muszj egyedl lenned. Elmehetek rted.
- Reggel ht van – felelte Bill, s Tom felnevetett.
- s? Mindketten fent vagyunk, s egyrtelmen magnyosan. Elmegyek rted, s itt lehetsz velem egy darabig. Hogy hangzik?
- Jl – felelte Bill. – Nagyon jl.
- Negyed ra s ott leszek.
Mindketten kinyomtk, s Tom krbeszaladt a hzban, hogy magra kapjon pr gnct s a pnztrcjt. Bill azt mondta fl; Tom nem akarta, hogy a szksgesnl egy pillanattal is tbbet legyen egyedl a hzban. Bill annyira megtrt volt egyedl, Tom ezt mr nagyon is jl tudta, s nem volt hajland engedni, hogy egyedl, csendben szenvedjen Bill.
Amikor Tom megrkezett a hatalmas otthonhoz, Bill mr odakint ddolgatott a napstsben. gy tnt fzik, ahogy maga kr fonta a karjait. Tom kiszllt a kocsibl, s kinyitotta az ajtt Billnek. A mai napon klnsen vatos akart vele lenni. Ltta rajta, hogy bntja az egsz, s nem akarta tovbb hzni.
- Hova megynk? – krdezte Bill. Bekapcsolta a biztonsgi vet, s htradlt az lsben.
- Ahova csak akarsz.
- Mehetnnk a vzhez? Nem brom mr tovbb a falak kztt, kiksztenek.
- Termszetesen.
A strand teljesen res volt, ami vrhat is volt, tekintve, hogy milyen korn volt. Bill egyenesen a partra ment, s csak nzte milyen messze elrt a vz. Az jutott eszbe, hogy a helyzet rosszabb is lehetne, Tom akr az cen tloldalra is kltzhetne, s sose ltn jra; de Tom csak ktrnyira lesz. Nem fogja hagyni egy ktrs tvolsg miatt, hogy elvesztsk a kapcsolatot.
- Gynyr – mondta Bill halkan, s Tom blintott. Megragadta Bill kezt, s ersen szortotta.
- Az.
- Nem fogsz soha olyan messze menni, ugye? – krdezte Bill, Tomra pillantott, aki pedig megrzta a fejt.
- Nlkled nem. Bill, nem akarok menni, ezt tudod, ugye?
- Tudom. – Bill lehajtotta a fejt, s a csizmjval belergott a homokba.
- s csak azrt, mert el kell mennem, mg nem a te hibd.
- De.
- Bill, nem az idztstl fggtt, hanem az egsz helyzettl. Mg mindig vrom, hogy egy n hvjon egy festmny miatt. Ha ott, a vsrban lett volna pnze, mg mindig ugyanott lnk. Tbb tnyez is kzrejtszott, nem csak az, hogy a fests helyett veled szerettem volna lenni.
- s mi van, ha ma megveszi? Akkor maradhatsz, ugye? – krdezte Bill. A szemei tgra nyltak a remnytl, de Tom megrzta a fejt, s minden remnye elveszett.
- Mr ki vagyok rakva. Most mr nem mehetek Mr. Satohoz knyrgni.
- Br mehetnl – motyogta Bill. Tom oldalhoz simult, s a frfi vllra hajtotta a fejt.
- n is. De nem arrl van sz, hogy vge lesz. Ez szinte semmi, csak egy kisebb akadly. Visszajvk majd hozzd.
- De mennyivel jobb lenne, ha nem kne visszajnnd, mert soha nem kne elmenned! Tudom, hogy furn hangzik, s nekem is bizarr, de olyan, mintha te lettl az otthonom, s mit csinljak, amikor az hagy el?
- Ers maradsz, s emlkezel, hogy vissza fog jnni hozzd. Ez nem vgleges; szre sem veszed, s mr jra itt leszek Ocean Viewban!
- Maradj velem – krte Bill, s Tom felnevetett.
- Szeretnk, de nem lehet. Mr minden meg van tervezve… - Tom az ajkba harapott, s lehajolt, hogy Billre nzzen, aki mg mindig a fldet bmulta. Elmosolyodott, s megpuszilta az ajkt. – Gyere velem.
- Mi?
- Megkrdezhetem a szleim, biztos szvesen tallkoznnak a bartommal – kacsintott Tom, s Bill kzelebb lelte, az arct a nyakba temetve.
- Komolyan?
- Mirt ne? Ott leszel velem pr napra, s aztn visszahozlak.
- Szerintem ez segtene kicsit hozzszokni – felelte Bill szintn.
Ha Tommal maradhat egy darabig egy j helyen, akkor lezrhatn magban, hogy ez tnyleg megtrtnik, s tnyleg meg kell trtnnie. Egyszeren csak attl flt, hogy Tom hamarabb elfogadja, s soha nem akar tbbet visszajnni. Egyszeren muszj volt valahogyan tudatosulnia benne, hogy ez az egsz tnyleg megtrtnik. Ha Tom elviszi bemutatni a szleinek, akkor legalbb biztos lehet benne, hogy Tom tnyleg szereti, s nem fogja szimpln elfelejteni, s hagyni, hogy lete htra lv rszben Ocean Viewban rohadjon.
- Szerintem nekem is segtene. Nzd, a szleim nem igazn tudjk, hogy meleg vagyok… - harapott az ajkba Tom. Bill szomoran felnygtt.
- Oh.
- Mrmint, mindig megkrdezik, mert sosem meslek, hogy milyen lnyokkal randizok, meg ilyesmi, szval van egy ers sejtsk, de…
- Nem, rtem… Ht, akkor maradok. J szrakozst az j letedben – felelte Bill makacsul, elhzdott Tomtl, s mr indult is el vissza az tra, de Tom megragadta a karjt, s visszafordtotta. Bill gy tnt, mintha brmelyik pillanatba elsrhatn magt, s Tom megrzta a fejt. Nem akarta, hogy Bill srjon, nem akarta jra megbntva ltni Billt. Ltta a tekintett, amikor elszr elmondta, hogy elmegy, s nem brta volna jra elviselni. Akrhnyszor belegondolt, vgtelenl sszetrte a szvt.
- El fogom nekik mondani, Bill – mondta Tom. – Ma felhvom anyukmat, s beszlek vele rlad, s megkrdezem, hogy maradhatsz-e velnk egy darabig.
- Ne trd magad.
Bill csak arra tudott gondolni, hogy ha Tommal ment volna, Tom szlei csaldottak lennnek a fiukkal, s Billt utlnk rte. Egyszeren tudta, hogy ki fognak akadni, hogy Tom meleg, s Billen fogjk levezetni, azt fogjk gondolni az oka, amirt a fiuk egy frfival van n helyett. Egyszeren tudta. Mindig, minden az hibja volt.
- H, mg ha nem is akarsz velem jnni, akkor is el fogom nekik mondani. Eddig azrt nem mondtam, mert nem voltam benne biztos, hogy tnyleg a fikat szeretem, vagy egyszeren csak nem talltam meg a megfelel lnyt. Ht, most mr tudom hova hz a szvem, s most minden nbizalmam megvan, hogy elmondjam nekik.
- Utlni fognak engem – suttogta Bill. – Ha rm nznek azt fogjk ltni, hogy n vagyok az oka, hogy a fiuk egy…
- Ne mondd ezt! – szlt r Tom, s Bill gyorsan felnzett r. – Boldog vagyok, s ha boldog vagyok, a szleim is azok lesznek.
- s ha nem? Nzd, Tom, mi van, ha odamegyek, s vgig bunkzni fognak velem, csak mert fi vagyok? Mert ha velem vagy, akkor a fiuktl sosem kapnak unokkat. Nem ezt akar minden boldog csald?
- Nem kne ilyeneken gondolkoznod – felelte Tom. jra megfogta Bill kezt, s kimondatlanul is krte ezzel, hogy jjjn el vele a szlei otthonba.
- Akkor is igaz. Mindenkit megbntok, s utlni fogom magam, ha n bntom meg a szleidet.
- Nem szmt, hogy eljssz-e vagy sem, mert mindenkpp elmondom nekik, hogy meleg vagyok. Ha ezzel megbntom ket, akkor az az sajt kis problmjuk, nem a mienk. Krlek, gyere velem. Szeretnm, ha jnnl.
- Tom…
- Mrmint, biztos megvan a vlemnyk, de nem azok a fajta emberek, akik brmikor is eltlnnek tged az n tetteim vagy dntseim miatt, s biztosan nem lennnek veled bunkk. Amgy meg, mindig killtak mellettem, s nem tudom elkpzelni, hogy most mskpp lenne. Ha nem akarsz jnni, megrtem, de tnyleg nagyon szeretnm.
- Nem tudom… - shajtott Bill, s visszatartotta a llegzett, ahogy tgondolta. – Elszr beszlj velk, s ha gy tnik kiakadnak, itt maradok.
- Megegyeztnk. Ha nem zavarja ket, s rlnek nekem, akkor jssz.
- Megegyeztnk.
Tom a karjaiba vette Billt, hagyta, hogy Bill karjai a pulcsija alatt tleljk a derekt. Megpuszilta Bill hajt, s felshajtott; a bazsarzsa s az argnolaj illata taln az egyik legdesebb keverk volt, amit Tom valaha rzett.
A nap egyre forrbban sttt, s Tom kezdett aggdni, hogy Billnek nem knyelmetlen-e. Bill szeretett elbjni a nap ell, a meleg tl sok volt az agynak, hogy elviselje, de most gy tnt, Bill jl rzi magt, ahogy ott llt Tom mellett, a napstsben.
A vilg kezdett letre kelni, mikzben k csak hlyesgeket suttogtak egymsnak, hogy felviduljanak. Hlyesgeket az emberekrl, akik elmentek krlttk, s csak nztk ket, s nevettek mindenkin. Leltek a homokba, s sszegabalyodott lbakkal, sszefont ujjakkal nevettek s lveztk a napstst. Az lnk, termszetes fnyben, Tom ltta a hegek krvonalait Bill sminkje alatt, s valahogy gynyrnek tnt neki. Mintha a hegek igazi, csiszolatlan gymntok lettek volna.
- Mikorra vrod, hogy az a lny hvjon a kp miatt? – krdezte Bill, amikor a beszlgets kicsit befulladt.
- Nem tudom. De nem sokra. Mr ha hv.
- Biztosan fog. Taln jobb lenne, ha otthon lennl, hogy vrd a hvst.
- Taln – dlt htra Tom, s az oldalra fordult, hogy felnzzen Billre. – Hazajssz velem?
- Felakartad hvni anyukdat, szval taln jobb lenne, ha most nem.
- Ahogy gondolod, de rlnk, ha jnnl – felelte Tom, s egy mark homokot nttt Bill hasra.
- H! – nevetett Bill, s a homokot Tomra sprte. – Barom. s ok, tmegyek, ha szeretnd.
- J, mert kszen llok a homokba temetni, ha nemet mondasz – mondta Tom, s jabb markkal szrt Billre.
- Hagyd abba! – kiltott fel Bill, s Tomra ugrott, hogy a karjt az oldalhoz nyomja. – tmegyek! s nincs tbb homok.
- Mirt nem? Szerintem aranyos vagy, amikor csapkodsz! – mondta Tom, rngatzni kezdett, s tfordtotta Billt, majd gyorsan homokot szrt r, mikzben Bill forgoldott alatt. A combjval ersen szortotta Bill karjait az oldalhoz, mikzben a finom, fehr homokot a mellkasra szrta.
- Olyan barom vagy! – nevetett Bill, jobbra-balra rngatzva, ahogy prblt kiszabadulni Tom all.
- Mondj csak ilyeneket, s a szdba is kapsz!
- Ne! – nevetett Bill, s elfordtotta a fejt, ersen sszeszortott szjjal.
Tom lepattant Billrl, s nevetett. Trdre emelkedett mellette, s lesprte a homokot. Megcskolta Bill nyakt, s megragadta a kezt.
- Akkor gyernk, nyafoggp. Kell a lelki tmogats, amikor elmondom anyukmnak.
- Oh, szuper – forgatta a szemeit Bill jtkosan, s ment Tom utn. Egsz ton prblta fellkni t, de Tom vgig figyelt r. – Ess mr el, basszus! – nevetett Bill, s Tom felshajtott.
- J. – Tom a fldre vetette magt, kzben hzta magval Billt is, s krbegurult a homokban. – Tessk, boldog vagy? Most mr a seggemben is homok van.
- Nagyon boldog vagyok! – vigyorgott Bill, s Tom egy mark homokkal jra megdobta, majd a kocsijhoz rohant, s beugrott a kormny mg.
Bill keze tele volt homokkal, s az ajkt biggyesztette, amikor szrevette, hogy a kocsi ajtaja be volt zrva. Tom letekerte az anys ls ablakt rsnyire, s nevetett.
- Nem jssz be, amg le nem rakod a homokot.
- J. – Bill elengedte a homokot, s Tom kinyitotta az ajtt. Amikor Bill bekapcsolta a biztonsgi vt, a zsebbe nylt, s homokot fjt Tom nyakba.
- H!
- Mi van? A kezembl eldobtam, de nem mondtad, hogy a zsebemben sem lehet homok!
- Kis rohadk vagy! – nevetett Tom, majd rlpett a gzra, s elindult a laks fel, ami korbban az v volt.
Amikor Bill belpett Tom apr laksba, a rengeteg telepakolt doboz ltvnytl sszeszorult a szve. Ettl tudatosult benne, hogy Tom tnyleg el fog menni, s most mr mg elszntabb vlt, hogy kzel tartsa maghoz. Nem volt hajland sokig elengedni.
- Ok, ezt most kell elintznem – mondta Tom, megragadta a telefont, lehuppant a kanapra, s felshajtott. – Most j?
- Igen, mehet. – Bill is lelt, Tom lbe, s tkarolta a vllt. Tom a hajval jtszott, mikzben hvta az anyjt, szinte flve, hogy mit fog mondani.
- Szia, anyu? Igen, itt Tom. Hogy vagy?
- Oh, jl, jl! – felelte az anyja vidman. – Mizujs?
- Mieltt hazakltzk hozztok, valamit mondanom kell… - Tom az ajkba harapott, Bill pedig lehajtotta a fejt, nagyon knyelmetlenl rezte magt. El akart menni, de tudta, hogy Tomnak titokban szksge van valami tmogatsra, amit magtl nem kapott meg. – Amg itt ltem, sokat gondolkoztam, meg minden, s nem rg elkezdtem jrni valakivel.
- Oh, tnyleg? – az anyja gy tnt, el van ragadtatva. – Rszleteket!
- Igen, ht, m… Azrt tallkoztunk, mert bna voltam, s egy ideje mr minden nap tallkozunk, s azt hiszem kezdek belszeretni…
- Na, ne kertelj, Tom. Mi a lny neve?
- Ht, ez az… - Tom Billre pillantott, s mly levegt vett. Tudta, hogy az anyja nem fog kiakadni, de akkor is tartott egy kicsit a reakcijtl. – Anya, Billnek hvjk. 21 ves, hihetetlenl des, s semminek nem rlnk jobban, ha pr napra is jhetne velem haza.
A vonal msik vgn lv csend mintha rkon t elhzdott volna. Tomnak hnyingere volt, s tudta, hogy Bill is belerl a helyzetbe. Bill idegesen simtotta vgig Tom hajt, hogy ne kelljen annyit gondolkoznia. gy dnttt, inkbb arra fkuszl, hogy a maradk homokszemeket kiszedje Tom fonott hajbl, ahelyett, hogy a sajt idegessgvel foglalkozott volna.
- Billnek hvjk – ismtelte Tom anyja. – Hihetetlenl des, s azt akarod, hogy itt lehessen pr napra.
- Igen.
- Meg kell krdezned az apdat, de… - az anyja felshajtott, s Tom egy pillanatra azt hitte, srni kezdett, de nem volt benne biztos. – Annyira boldog vagyok, hogy elmondtad! Mindig is tudtam, mondtam is az apdnak, hogy ez lesz! Ott van most Bill?
- Igen, itt van.
- Oh, oh! Add neki a telefont!
Tom anyukja, amikor izgatott volt, nha elg furcsa dolgokban nyilvnult meg, Tom ezrt is tartott a vlemnytl. Mindig tmogatta t; elvgre, nem minden anya engedn, hogy a fia elinduljon lls nlkl, egy olyan lommal, hogy egsz letben csak a festmnyeibl ljen.
- m, Bill? Anyukm beszlni akar veled – vigyorodott el, eleresztett egy kis nevetst. Bill a fejt rzta.
- Oh, m, nem tudom… Dhs rm?
- El van ragadtatva, Bill! – nevetett Tom, mire Bill hosszan kifjta az addig benntartott levegt.
- Hall? – szlt bele Bill a telefonba. Tudta, hogy ha harcolni akar Tomrt, le kell gyznie a flelmeit, s beszlni kell az anyjval a telefonban. gy tnt, mintha folyamatosan erlkdnie kne, ha megakarja tartani Tomot, ezrt prblta minden flelmt tvol tartani.
- Szia. Bill?
- Igen, Mrs. Trmper.
Tom nyugtatskppen Bill htt simogatta, amitl kicsit knyelmesebben is rezte magt. J lps volt ez Billnek, hogy egy idegennel telefonljon.
- Szia! Szval, ilyen a frfi hangja, aki ellopta tlem az n kicsit Tomomat!
- n, m… - Tom anyja erre felnevetett, s Bill elpirult. – Azt hiszem igen.
- Ht, brmikor szvesen ltunk nlunk pr napra. Nem rdekel mit fog Tom apja mondani, amikor elmondom neki. Amg Tom boldog melletted, szvesen ltunk a csaldunkban!
- Oh, wow. Ksznm Mrs. Trmper, tnyleg! – Bill megknnyebblt, s Tom desen megpuszilta a nyakt.
- Mondd meg Tomnak, hogy hvjon fel, s szljon, hogy mikor jttk. Alig vrom, hogy tallkozzunk.
- Megmondom!
Bill kinyomta a telefont, s Tomra mosolygott. Mindketten megnyugodtak, s Bill arra gondolt, hogy Tom anyja volt a legdesebb teremts a vilgon. gy tnt, szintn rl, hogy a fia boldog, s hogy szerelmes, s Bill csak azt kvnta, hogy egy nap taln az apja is olyan bszke lehessen r.
- Holnap hvd fel anyukd, s mondd el mikor megynk – mondta Bill, s Tom elnevette magt.
- Ok – lelte maghoz kzel, s hagyta, hogy most a fiatalabb frfi puszilja meg az nyakt. – Remlem apa is annyira fog rlni.
- n is.
Bill elkezdett azokon a dolgokon gondolkozni, amik elromolhatnak Tom apjval. Remlte, hogy is olyan kedves s izgatott lesz, mint Tom anyja, de nem volt benne biztos. Tom biztosra lltotta, hogy az apja sem lesz dhs, sem bunk, mert nem olyan tpus. Viszont, Billt ez egyltaln nem nyugtatta meg a helyzettel kapcsolatban.
- Szval, most mr velem kell jnnd – mondta Tom desen, s az ujja hegyvel megcsikizte Bill cspjt.
- Azt hiszem igen – felelte Bill, s elhzdott a csikizstl.
- Ha nagyon knyelmetlen neked, akkor nem muszj, tudod.
- Tudom – mondta Bill, s a homlokt Tom homlokhoz tmasztotta. – De szeretnm.
Krds: Ha valami miatt izgulsz, vgl hogy dntd el mit fogsz csinlni?
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
