Tom mindkt karjban kajval teli paprzacskk voltak amikor kinyitotta az ajtt, s majdnem felugrott, amikor az egyik kiscicja beleharapott a bokjba. Megrzta a lbt s prblta lerugdosni magrl a karmait, de nem jrt sikerrel. A macska ersen kapaszkodott, Tom hiba prblt morogni s sziszegni neki, hogy elijessze.
Nevetst hallvn, Tom tudta, hogy Bill vgignzte az egsz jelenetet; mint mindig. Hazajn, a macskk tmadnak, Bill pedig elszr kineveti s csak azutn szedi le ket. Tom ledobta a zacskkat a fldre, s mikzben Bill lehajolt, hogy letegye a macskkat, a fenekre csapott.
- Nagyon ksznm, hogy mindig ilyen kszsgesen segtesz – jegyezte meg Tom, Bill meg vllat vont.
- Szmthattl volna r. Milo mindig elkap, ha belpsz az ajtn.
- Az, hogy szmtok r, mg mindig nem fogja meglltani – mosolyodott el Tom, majd a zacskra mutatott. – Hoztam tsztt.
- Ma j lenne spagettit vacsorzni.
- Ezrt vettem.
Bill segtett Tomnak becipelni a cuccokat a konyhba, letette a zacskkat a mrvny pultra, s elkezdte kipakolni ket. Mindig is gy volt ez. Bill kipakol, Tom pedig elrakja ket a szekrnybe s a htbe. Volt egy rendszerk, ami mr ht ve mkdtt.
- A szleid hvtak – mondta Bill, s desen egy puszit nyomott Tom orrra, mikzben megfogott egy konzervet.
- Oh?
- Igen. Az apd meghvott minket vacsorzni cstrtkre. Mondtam, hogy szvesen megynk – felelte Bill, s Tom elnevette magt.
- Ht persze, hogy azt mondtad. Kezdem azt hinni, hogy jobban szeretsz mr a szleimmel lenni, mint velem.
A bke mr vekkel korbban megszletett. Tom apja megtanulta elfogadni Billt, s br Bill egy darabig mg kellemetlenl rezte magt krltte, a vgre legalbb annyira megszerette Tom apjt, akrcsak a sajtjt. El tartott egy darabig, de Tom egy pillanatra sem adta fel, hogy mindkt szlje elfogadja ket; s vgl meg is trtnt. Mr gy tekintettek Billre, mintha a sajt fiuk lett volna, a csald rsze volt, s Bill rlt is ennek.
- Taln gy is van – vigyorgott Bill, mire Tom nekidobott egy res zacskt. – Ez nem volt tl kedves!
- Te nem vagy kedves.
- n mindig kedves vagyok. Szval, - nevetett Bill, s Tom felvonta a szemldkt. – Milyen volt ma dlutn?
- Mi hogy ment? Oh, erre gondolsz? – Tom a zsebbe nylt, s egy kteg paprpnzt hzott el, maga eltt legyezgetve. – Majdnem mindent eladtam! – nevetett, s a pnzt letette a pultra.
- Oh! – ugrott fel Bill, tapsikolt kicsit, aztn mr szaladt is krbe a konyhban, hogy meglelje Tomot. Egy cskot nyomott az ajkra, majd visszabjt hozz. – Annyira rlk!
- Csak azrt, mert tudod, hogy ez a pnz a ruhagyjtemnyedbe fog menni!
- H! Ez sem volt kedves!
- Te nem vagy kedves.
- Tom…
- Biiiiill.
- Csak azrt jssz haza, mert idegesteni akarsz? – nevetett Bill, s Tom azonnal blintott.
- Egyedl ezrt jvk haza.
- Eddig is tudtam, de nem baj. Cuki vagy. Megengedem, hogy itt maradj.
- Tudtam, hogy a lenygzen tkletes klsm az egyetlen ok, amirt maradhatok.
Mindkt frfi nevetett, s gyorsan megcskoltk egymst, majd elraktk a maradk kajt is. A kutyk ekkor rohantak be a konyhba, valsznleg szrevettk, hogy hazart, s a lbra ugrottak. Tom letrdelt, a htukat s a hasukat kezdte vakargatni, hogy beindtsa ket. Minden nap ez volt, amikor hazart. Feltzelte a kutykat, s meghagyta Billnek, hogy nyugtassa le ket, amg Tom vacsort csinlt; ez volt a visszavg azrt, mert Bill mindig kirhgte, amikor Milo megtmadta.
- Az enymre csak paradicsomszszt krek – mondta Bill, a forrsban lv vizet nzve, majd Tomra pillantott.
- Csak annyit? Azt hittem szereted a spagetti szszom!
- Szeretem… seggfej. De ma csak paradicsomszsz akarok.
- Ht, j. Akkor majd egyes-egyedl fogom megenni a spagetti szszt.
- Tom, ennl szrnybb dolgok is vannak a vilgon! – nevetett Bill, s Tom felvonta a szemldkt.
- Mint pldul?
- n. regszem!
- 28 ves vagy… s h! Ha te reg vagy, akkor n ksz matuzslem…
- Majdnem 29, s egybknt, csini vagy egy regemberhez kpest – felelte Bill, Tom pedig a szemeit forgatta.
- Jl nzel ki – nyugtatta meg. – s minden nap egyre jobban.
Bill elvrsdtt s lehajtotta a fejt, a kcos haja az arcba hullott, s felpillantott Tomra. Tom blintott neki, tudta, hogy Bill ezzel azt krdezi, hogy ’tnyleg?’. Tom odahajolt, s egy puszit nyomott az arcra, arra a pontra baloldalon, ahol tudta, hogy Bill is rzi.
- Megyek, kiengedem a kutykat – mondta Bill halkan, s megcskolta Tomot. – s jobban jrsz, ha finom lesz a vacsorm!
- Mikor nem az?
Bill elmosolyodott, aztn megveregette a lbt, jelezve a kutyknak, hogy kvessk. Tudta, hogy ha kifutkossk magukat az udvaron, akkor annyira kifradnak, hogy egsz este mr csak alvshoz lesz energijuk. Bill ezt szerette a legjobban, egytt elaludni a kutykkal s Tommal az gyban; nha a macskkkal is, ha nem voltak haraps kedvkben, br ilyen alkalom nem srn volt.
A hzuk pontosan olyan volt, amit megbeszltek azon a napon, amikor elszr fekdtek le; Bill gy emlkezett arra a beszlgetsre, mintha csak tegnap lett volna. Elzrva ltek egy erdben, amirl senki nem tudott; volt kt dolgoz szobjuk egy ajtval kztk; s Bill tnyleg elknyeztette az llataikat, amg Tom prblta kordban tartani ket.
A hljuk ablaka szinte az egsz falat bevette, a hatalmas erklyre killva pedig egy folyt lehetett ltni. Tom kicsit szgyellte, hogy annyi pnzt kaptak Bill apjtl, hogy megpthessk az lomotthonukat, de Bill apja ragaszkodott hozz, mondvn, hogy gy is tbb pnze volt, mint amennyit el tudott klteni, s inkbb klti a fira, minthogy a bankban rohadjon.
Bill gy rezte, nem is lehetne ennl boldogabb: hogy itt lt Tommal s az llataikkal az erdben, egsz nap csak rtak, festettek, szeretkeztek az gyuk feletti ablak alatt. Tbb knyvt kiadtk mr, Tom rengeteg festmnyt eladta, s magnak mr nem is nagyon tartotta meg a kpeit.
Egyetlen festmny volt csak, amirl Bill tudta, hogy Tom sosem fog megvlni tle, mgpedig az a kp, amit az els egyttltk eltti jszakn festett nekik; a kp, ami annak a knyvnek lesz a bortja, amit Bill mr ht ve rt. Nem volt tl extravagns, s Bill tudta, hogy msok valsznleg nem is lttk gy, ahogy t; de tele volt rzelmekkel, s Bill teljesen szerelmes volt abba a festmnybe, amit Tom azrt ksztett neki, hogy megmutassa hogyan ltja t.
Bill teste volt, a fldn fekve, s csak a bal oldala ltszott. Bill teste csupasz volt, de a hegek pajzsknt vdtk. Brki ms srtnek lhette volna meg a kpet, amin Bill leggyengbb oldala szerepel, de Bill mskpp ltta; pontosan tudta, hogy Tom mit prbl mondani. Emlkezett r, hogy Tomnak azt mondta, az arcnak legfontosabb rszt lehagyta a korbbi kpeirl, s Tom is emlkezett r; ezrt ht erre a kpre nem festett semmi mst, csak a hegeit. Most mr lthatta Tom, tudta, hogy lteztek, s hogy Bill szgyellte ket. Tom nem akarta azt hazudni, hogy alig lehet ket ltni a smink nlkl, mert nagyon is lthatak voltak, de a festmny pp azt mutatta meg, hogy Tom mennyire imdta ket.
Olyan aprlkosan ki voltak dolgozva a hegek. Tom annyira tkletesen msolta le ket, hogy amikor Bill vgighzta az ujjt a kpen, a msik kezt pedig az oldaln, akkor rezhette, hogy a kiemelked rszek pontosan ugyanott voltak, ahol a testn. Annyira csodlatos volt, hogy amikor Bill elszr ltta, rkon t srt utna. Tom azt hitte elszr, hogy vgleg elcseszte ezzel, de amikor Bill az lbe mszott s a vlln srt tovbb, akkor tudta, hogy Bill boldog. Amita az a kp megszletett, Bill kezdett rjnni, hogy a teste milyen klnleges is.
Most mr nem volt az letben semmi, amit nem szeretett volna. Az apjval kzelebb voltak egymshoz, mint valaha, j viszonyban volt Tom szleivel, s szerelmesebb volt, mint valaha; csodlatos volt. Mg attl sem rezte magt kevsb boldognak, hogy most mr tudta hol volt az anyja.
Kiderlt, hogy Bill anyja mindvgig rehabilitcis kzpontokban lt knyelmesen. Miutn kiengedtk, egy ht mlva mindig visszaesett, ezrt ht most, hsz v elteltvel, mg mindig elvonrl elvonra jrt, s Bill ezrt nem tudta sokig, hogy hol van; sehol nem volt hossz ideig. Bill soha nem akarta megtudni hol van az anyja, de amikor az els knyvt kiadtk, a honlapjn keresztl valaki felvette vele a kapcsolatot. Bill egyltaln nem akart vele beszlni, de volt egy olyan rzse, hogy sosem fog tudni tovbblpni, ha nem mondd el neki mindent, amit kellett.
Elmondta ht neki, hogy nem akarja ltni az letben, s hogy megbocstott mr neki azrt, amin keresztlment, hogy soha nem fognak j viszonyban lenni, s hogy undort, hogy egyltaln volt pofja ennyi id utn felhvni. Bill srt azon az jszakn, de Tom mindvgig tlelte, lecskolta a knnyeit, s elmondta neki, hogy elengedheti a mltjt, mert mr nem kell tbbet aggdnia miatta. Mr vekkel korbban belenyugodott, hogy az anyja nem ltezik, s mr nem akart tbbet r emlkezni. Msnap reggel Tom felhvta a kzpontot, s szlt, hogy tbbet ne hvjk; azta nem is hallottak az anyja fell.
- Ksz a vacsi! – kiltott Tom a konyhbl, s Bill beszaladt, a kutykkal a sarkban.
- J illata van.
- Az n fztmnek mindig j illata van – emlkeztette Tom. – Fleg a tiedhez kpest.
- Ne legyl gonosz.
Knyelmes csendben ettek, idnknt egymsra pillantva s mosolyogva az asztal felett. A kutyk a szkek mellett ltek, kihezve vrva, hogy k is kapjanak egy falatot. Tom rjuk szlt, hogy fekdjenek le, Bill csak megsimogatta ket, s rszlt Tomra, hogy ne legyen bunk, ezrt a kutyk ugyangy ott csaholtak. Tom csak megrzta a fejt; a dolgok sosem fognak vltozni, de egy cseppet sem bnta.
- Szval, szerinted nem regszem? – krdezte Bill halkan kt falat kztt.
- Mr megint itt tartunk?
- Ht, jv hten 29 leszek, Tom!
- n mr 31 vagyok.
- Igen… De te nem gy viselkedsz.
- Azt mondod retlen vagyok? – nevetett Tom, s Bill vigyorogva blintott.
- De most komolyan. Szerinted nem vagyok reg?
- Ugyanaz a vlemnyem rlad, mint neked rlam – nyugtatta Tom, mire Bill drmaian felshajtott.
- Vgem van!
- Oh, menj a francba – nevetett Tom, majd elkezdte az ednyeket bepakolni a mosogatba.
- Mg hsz v mlva, amikor… oh, istenem, amikor 49 leszek… Akkor is vonznak fogsz mg ltni? – fordult Bill a szkn Tom fel, s nzte, ahogy pakol.
- Mirt ne ltnlak annak? Br a szegecseket meg a lncokat taln akkor mr visszafoghatnl – nevetett, de Bill nem tnt tl vidmnak.
- Tom…
- Bill.
- Komolyan! Vlsgban vagyok!
- Mindig vlsgban vagy! – trdelt le Tom, hogy egy szinten legyen Billel, majd megpuszilta a homlokt. – Csak egyre jobb vagy a korral, Bill. Te is tudod. Csak azt akarod hallani, ahogy dicsrgetlek.
- Szeretem, ahogy dicsrgetsz… - suttogta Bill, az ajkt biggyesztve.
- Tudom, ezrt vagy mindig vlsgban, csak hogy nvelhessem a hatalmas egd.
Bill csak nevetett; Tom mindig tudta hogyan rngassa ki a hangulatingadozsaibl. Tom gyorsan felugrott, s a htbl elvett egy sajttortt; szinte mr hagyomnny vlt. Emlkezett r, hogy Billnek mennyire zlett amikor elszr vacsorztak Tom szleivel, s Tom szerette meglepni vele Billt nha-nha, br az utbbi idben egyre gyakrabban.
- Vettem desszertet!
- Fel akarsz hzlalni! – mondta Bill.
- Jaja. Felhzlallak, hogy megzablhassalak! – ugrott oda Billhez, finoman az arcba harapott, s flelmetes szrcsl hangokat adott ki.
- sszenylaztl! Menj innen! Tns! – lkte meg Bill Tom vllt, mire Tom az ajkt biggyesztette. – sszenylaztl!
- Csak mert szeretlek!
- Ne legyl undort! s krem a sajttortt!
- Igenis, uram!
Tom gyorsan vgott mindegyikknek egy szeletet, s visszalt az asztalhoz. Mindig imdta nzni, amikor Bill des dolgokat evett. Lassan rgott, kilvezett minden apr falatot, s hatalmasra nylt szemekkel mosolygott a harapsok kztt. gy tnt, minl idsebb Bill, annl gyerekesebb bizonyos dolgokban. Fleg, amikor Tom tvllalta a hzi munkkat; Bill mindig megkerglt olyankor rmben.
- Mg egy fejezetet befejeztem – mondta Bill, miutn lenyalta a tnyrrl az utols morzskat is.
- Igen?
- Illetve, igazbl nem fejezetet… Az vnek mg nincs vge, de ez lesz az utols oldal.
- Oh?
- Mhm. Az egsz trtnetet neked cmeztem, de az utols oldal kifejezetten csak neked szl.
- Nem akarom megvrni amg az egszet befejezed, hogy elolvassam – biggyesztette az ajkt Tom. Bill megrzta a fejt.
- A knyvnek akkor lesz vge, ha meghalunk, Tom. Ez az letnk trtnete. Azt az oldalt ott hagytam az asztalodon, hogy elolvashasd, ha akarod.
- Akkor olvashatom el, amikor csak akarom?
- Ht, n most elmegyek frdeni…
- Ez egy clzs? – nevetett Tom, s Bill blintott.
- Sejtheted.
Bill ezzel felllt, s elment, hogy megindtsa a vizet a kdba, Tom pedig miutn elrakta a maradk ednyt is, izgatottan felszaladt Bill dolgoz szobjhoz. Meglep mdon, rend fogadta odabent a megszokott katasztrfa sjtotta vezethez kpest. A letakartott asztalon, egyetlen paprlap volt, tele thzott s kijavtott szavakkal. Tom elmosolyodott. rlt, hogy Bill nem tkletes msolatot adott neki; sokkal szemlyesebbnek tnt gy tele Bill firkival s tintapacival.
Szerelmem,
Rengeteget rtam mr rlad; ha nha csak butasgokat, akkor is tagadhatatlan ok s jelents llt mgtte. Nem volt minden sor tkletes, nem volt minden versszak magasztos szerelmi valloms; s taln tl sokszor is rtam le, hogy mirt van rd szksgem, s mg tbbszr, hogy mirt nem rdemellek meg.
Sosem voltam a kzhelyek vagy burkolatlan vallomsok hve, pusztn az rzseimet jegyeztem le s alaktottam szavakk, versekk, levelekk rlad s csakis neked.
Szmomra e knyv befejezse azt jelenti, hogy mindezt lehetv tetted nekem; olyasmikrl gyztl meg, amikrl azt hittem sosem lehetsges, s sosem fogom tudni igazn megksznni. Ez az egsz knyv, csakis neked szl, s remlem egy nap el tudod majd olvasni, s el tudod mondani melyik fejezeteket szeretted legjobban a trtnetnkbl, s melyik miatt tudtl jra belm szeretni.
Amikor elolvasod az utols sort ezen az oldalon, nem akarom, hogy azt mondd vge; a trtnetnk mg nem zrult le. Helyette csak azt krem, hogy fogd meg a kezem s sgj a flembe mindent, amire csak gondolsz. Ezek a szavak legalbb annyira a tieid, mint az enyim, mert te segtettl megrni ket.
Vrni fogok, amg elolvasod ezt a sort; mesld el a kedvenc rszed.
Bill
Tom kopogs nlkl nyitotta ki a frd ajtajt, Bill pedig gyengden mosolyogva pillantott r. Tom bemszott a kdba, ruhstul, megfogta Bill kezt, s a szembe nzett.
- Nincs kedvenc rszem – vallotta be Tom. – Mert minden rsz a kedvencem, s mi van, ha amit most a legjobban szeretek megvltozik, s a jvben lesz valami, amit mg jobban fogok szeretni? Annyi minden ll mg elttnk, Bill, annyi trtnetet kell megrnunk, annyi kpet kell lefestennk, s minden egyes sort, s minden egyes ecsetvonst imdok.
Bill felemelkedett a kdbl, s Tom lbe mszott. A nedves homlokt Tom nyakba frta, s desen megcskolta, halkan suttogott neki valamit, de Tom nem hallotta.
- Hol ltod magunkat hsz v mlva? – suttogta Bill kicsit hangosabban, s Tom megpuszilta a hajt.
- Pontosan itt, veled a karjaimban, s mg tbb oldallal a knyvnkben.
- Mg hsz fejezet lesz – mondta Bill halkan, s Tom blintott.
- Hossz knyv lesz.
- A legjobb knyv lesz.
- A legjobb – blintott Tom. – Mert ezt a knyvet a szerelem rta.
Krds: szre szoktad venni mennyire szeretnek tged?
|