Amikor aznap Billt valaki elkezdte keltegetni, ki se kellett nyitnia a szemt, mr tudta, hogy mg nincs reggel.
- Bill! – suttogta rekedtes hangon a rejtlyes idegen.
- Hagyjl! – morogta Bill lmosan, de a testvre nem adta fel.
- Bill! – ismtelte Tom, pontosan ugyanazzal a hanglejtssel, s ezttal a vllt is megrzta.
- Tom! – szlt r Bill. Fenyeget prblt lenni, de jval gyengbbre sikeredett az lmossgtl, gy nem is sikerlt Tomot eltntortania.
- Biiiill! – suttogta Tom, ezttal kicsit elnyjtva a nevt. Bill felnygtt dhben, de vgl megksrelte kinyitni az egyik szemt. Hatalmas fnyessggel tallkozott, ami egyenesen a szembe vilgtott.
- Ah! – tette a szeme el a kezt.
- Bocsi! – suttogta Tom flhangosan, s az jjeli szekrnyre rakta a telefonjt, hogy ott vilgtson. Bill nagyokat pislogott, majd amint a szeme hozzszokott a fnyhez, vgignzett a testvrn, de nem pp megszokott ltvny trult el. Tom az gya mellett guggolt, egy szl boxerben, de valamirt a napszemvege mg mindig a fejn volt. A telefon tompa fnyben Bill nem volt biztos, hogy jl ltja mi van a kezben, ezrt elszr hunyortott, aztn elkerekedtek a szemei.
- Az ott egy befttes veg? – krdezte hitetlenl.
- Ja, uborka! – blogatott Tom lelkesen. – Krsz? – dugta oda az orra al az egsz 2 literes befttesveget, amiben mr gyakorlatilag csak a leve volt, aminek a tetejn kt flbeharapott uborka s nhny levl szklt sznalmasan. Amikor Bill megltta, hogy Tom gyrsujjn egy rzsaszn kves aranygyrt visel, egszen biztos volt benne, hogy csak lmodik. A telefon kpernyje elsttlt ekkor.
- Hogy kszl a hmozott szotyi? – krdezte Tom sejtelmesen, de Bill vlasz helyett lehunyta a szemt, s vrta, hogy jra elnyomja az lom. – Hallottad a sttben? – krdezte Tom, miutn jra letre keltette a mobiljt. Tom megbkte a halntkt, hogy bredjen fel, Bill pedig nagyot pislogott.
- Mi van? – krdezte lmosan.
- Hogy kszl a hmozott szotyi? – ismtelte Tom. Bill zavarodottan nzett r, aztn a furcsa rszleteket sszerakta a fejben.
- Be vagy tpve? – shajtotta, s beletrdve, hogy egy darabig nem fog mg aludni, teljes testvel Tom fel fordult, s a karjra tmaszkodva felemelte a fejt.
- Te ltod rajtam? – krdezte Tom teljesen megrknydve.
- Sejtem. – shajtott Bill, pr msodperc hatssznet utn pedig Tom is, csak kicsit drmaiabban, s lerakta a befttesveget a fldre, kivette belle azt a kt szem megrgott uborkt, a helyre pedig a napszemvegt tette.
- Tom-hrom azt mondta, napszemvegben nem ltszik. – magyarzta.
- Tom-hrom? – krdezte Bill, de amint kimondta, a nyelvre harapott. Ilyen helyzetekben soha nem szabadott rkrdezni Tom baromsgaira, mert ltalban mindegyikhez valami nagy ltfilozfiai fontossg elmlkeds vagy irdatlan hossz trtnet tartozott, de ha nem, akkor is kpes volt fl rn t magyarzni. Bill meglepetsre viszont most meglehetsen egyszer volt a vlasz.
- Ja. az j haverom. n vagyok Tom-kett.
Bill sszeszktette a szemt, ahogy gondolkozott feltegye-e a krdst, de gy dnttt, egyszer mg megprblkozik vele, htha most is knnyen elintzi. Ha nem, akkor meg alszik egyet amg Tom mesl.
- s ki Tom-egy?
Tomnak elkerekedtek az egybknt meglehetsen vrs szemei, aztn hatalmas rhgsbe trt ki.
- Nem tudom! – csapkodta a combjt a nagy nevets kzben. – Baszki Bill! – kiablta kzben, s egy szp dszes kromkodsfzrt tett mg hozz, csak gy. Amikor a telefonja megint elsttlt, Bill visszafekdt s a prnjba temette a fejt, vrva, hogy befogja vgre a testvre, de ugyangy nevetett csak tovbb, perceken t.
- Menj, fekdj le. – szlt r Bill, amikor vgre elcsendeslt.
- Ok. – felelte Tom, jra a sznpadias suttogs hangerejt felvve. A fnyforrst, azaz a telefonjt nem kapcsolta vissza, ezrt Bill nem ltta, de hallotta, hogy Tom valban felll, s botorklva elindul valamerre. Feszlten hallgatta, ahogy Tom tapogatzott a szekrnye ajtajn, az asztalon, az gy vgben (egyszer Bill lbt is megfogta), aztn miutn belergott valamibe s fl percig sajnltatta magt, lellt a mozgssal s a zajcsinlssal, Bill pedig gy rezte most mr biztonsgban van, lehunyta a szemt, s kezdett ellazulni.
m ekkor azt rezte, hogy nyikorog alatta a matrac, aztn valami, illetve valaki lehzza rla a takarjt.
- Tom! – kiltott r ktsgbeesetten, s visszatpte a takarjt a karmai kzl. – Nem arra gondoltam, hogy az n gyamba!
- De az enymben ott van Ria! – hangzott Tom vdbeszde, Bill pedig mr majd’ felrobbant.
- Mg egy ok, hogy a sajtodban legyl, tnj mr el innen a picsba!
- De tl jl nzek ki! – panaszkodott keservesen, Bill pedig a szemeit forgatta. - Ha felmegyek szexelni akar majd! – folytatta Tom, s br a sttben nem ltta, Bill maga el tudta kpzelni, ahogy a testvre az als ajkt biggyeszti, minden bizonnyal gy, hogy maga azt nagyon cukinak gondolja.
- s az mirt olyan nagy tragdia? – kiltott fel Bill ktsgbeesetten.
- Ezen mg nem gondolkoztam. – vallotta be Tom pr msodpercnyi sznet utn. Bill nha nagyon nem rtette a testvrt. Mieltt elindult volna bulizni, mg tk izgatottan mondta Billnek, hogy milyen j lesz, hogy amikor hazajn, ott lesz az asszonykja is, erre most, hajnali… Bill a polcon vrsen vilgt digitlis rra pillantott gyorsan. Erre most, hajnali ngy rakor, a testvrt cseszteti, ahelyett, hogy a bartnjvel lenne.
- Na j, takarodj innen. – jelentette ki Bill hatrozottan. Most mr az sem rdekelte, hogy hangos; Ria amgy is tbb szobval arrbb van, s gy is alszik mr, mint minden normlis ember. Tomot leszmtva. Br a jelenlegi msora utn Bill kezdte megkrdjelezni a testvre elmjnek psgt.
- Mirt? – krdezte Tom rtetlenl.
- Mert azt mondtam. – felelte Bill parancsolan, s igyekezett nmi vglegessget is belevinni a hangjba. Megigaztotta a prnjt s a takarjt, s jra knyelembe helyezte magt. – Tnj innen! – tette hozz mg egyszer, amikor Tom msodpercekkel ksbb sem reaglt semmit.
- Milyenek a szemeim? – szlalt meg aztn vratlanul.
- Nem tudom, mert nem ltlak, de nem is rdekel. – morogta Bill, de meg is bnta, hogy nem hazudta kapsbl, hogy ’nem vrsek’, mert Tom jra egyenesen a szembe vilgtott a telefonjval. Bill hunyorogva kinyitotta a szemeit, de amikor azt ltta, hogy egy kvncsi szempr mered r nagyjbl t centi tvolsgbl ijedtben nagy kiltssal vetdtt htra, olyan nagy ervel, hogy majdnem leesett az gyrl is.
- Vigyzz! – kapott utna Tom, s Bill karjba markolt. – H, mg j, hogy nem estl le! – fordtotta a zseblmpaknt funkcionl kijelzt a fld fel, aztn elkerekedtek a szemei. – Baszki, Bill, ez itt legalbb… tezer-hromszzhuszonhat s fl mter! – kiltott fel. – Szerinted ez mennyi id alatt rne le? – rzta meg a telefonjt, de Billnek nem volt ideje vlaszolni se, Tom mr le is hajtotta a padlra. Abban a pillanatban, hogy lert, el is sttlt a kijelz, Tom pedig gy kiltott fel, mint egy csodlkoz kisgyerek. – Bill, elnyelte a mobilom a mlysg! Lttad, lttad?
- Lttam. – felelte Bill unottan, de mieltt teljesen lenyugodhatott volna a fl perccel azeltti szvrohambl, Tom ismt megragadta a karjt, s berntotta az gy kzepbe.
- Ez az gy nagyon magasan van Bill, vigyzz, hogy ne ess le! – figyelmeztette segtkszen, de Bill mg mindig nem volt olyan hangulatban, hogy a fves logikjval fel tudja venni a versenyt.
- Jl van. – lkte el magtl a testvrt, aki teljesen belcsimpaszkodott. – Csak menj mr innen. – prblkozott mg egyszer az elkldsvel, de mr kezdte megrteni, hogy nem fog sikerlni. Mr a hangjt se emelte meg.
- J. – adta meg magt vgre Tom. Bill pedig mr bele is kezdett egy megknnyebblt shajba, de Tom hamar kibrndtotta. – Hol van a ltra?
- Nem kell ltra, Tom, nem olyan magas az gy.
- De te is lttad, hogy a mobilom is mekkort esett. Mg a koppanst se lehetett hallani, olyan mlyre!
Bill mr ahhoz is fradt volt, hogy megmagyarzza, hogy a sznyeg miatt nem hallotta a koppanst. Feladta ht, s mikzben megksrelt jra elknyelmesedni, vgl kimondta, amit Tom annyira hallani akart:
- J, akkor maradj.
- Kszi! – hllkodott Tom. Annyira boldog volt, hogy ezt a szt legalbb tzszer elmondta egyms utn. – Mirl beszlgettnk az elbb?
- n semmirl. – jegyezte meg Bill, de Tom szelektv halls zemmdra kapcsolt, s eleresztette ezt a mondatot. Ennek Bill rszben rlt is, mert ez azt jelentette, hogy legalbb Tom nem vrja el, hogy rszt vegyen a baromsgaiban. Ahogy az utbbi negyed rban mr legalbb tszr megksrelte, most is megprblt elknyelmesedni.
- Ja, a szotyirl! – kiltott fel vidman Tom, amikor eszbe jutott. – De j, hogy nem felejtettem el.
- Remek. – morogta Bill a takarja all, de Tom erre se reaglt.
- Mekkora egy igazi szotyi? – krdezte Tom.
- Nagyobb, mint az agyad…
- Ha a bandnak vge, lehetne egy szotyi biznisznk! – jtt a zsenilis tlete.
- , egek! – kiltott fel Bill, s a kisprnja al dugta a fejt, de sajnos mg gy is hallotta. Tom fantasztikus zleti tervei mg akkor is kiksztettk, amikor jzan volt, de ilyen helyzetekben mg iditbbak voltak.
- s csinlhatnk klnbz mretben, meg sznes szotyit. – fejtette ki Tom. – Meg feltallhatnnk j szneket, amiket mg senki se ltott! Elnevezhetnk Kaulitz sznnek. Kaulitz szn szotyi, ez milyen nagy mr?
- Hatalmas…
- s lehetnnek klnbz zek. Mondjuk, hogy mindegyik ms, mint a Harry Potterben az az iz. Meg lehetne szotyi z is!
- Szotyi z szotyi? – vonta fel Bill a szemldkt. Itt mr nem brta visszafogni a vigyort. Hiba volt fradt s mrges, Tom olyan nevetsges volt, hogy mr muszj volt nevetnie.
- Ja, ja! Lenne egy gyrunk az udvarban, ahol szotyikat darlnnk le, hogy legyen szotyifszernk, a msikban pedig megszrnnk a szotyikat vele, hogy szotyi zk legyen!
- Zseni vagy. – nevetett Bill.
- Szerinted is j tlet? – krdezte Tom meglepetten.
- Az. – felelte Bill szarkasztikusan, de Tom gy tnt, nem veszi le belle az irnit.
- Vgre van egy tletem, ami neked is tetszik! – kiltott fel diadalittasan Tom. – Add ide a telefonod!
- Mit akarsz vele? – krdezte Bill zavarodottan. Nem ltta az sszefggst.
- Mert az enymet elnyelte a mly, s fel akarom rni, hogy holnap is emlkezznk r!
Bill odanylt az jjeliszekrnyre, kitapogatta a telefonjt, aztn odaadta Tomnak. Tudta, hogy felesleges ellenkeznie, meg gy legalbb holnap egytt rhghetnek azon, hogy milyen idita tletei voltak az jszaka alatt.
- Na, akkor mit rjak? – krdezte Tom, miutn mr belpett a jegyzetekhez.
- Szotyi z szotyi. – segtette ki Bill vigyorogva. Most, hogy a testvre nem rngatta ide-oda az gyban, annyira mr nem is rezte magt idegesnek. Tudta, hogy kicsit gonosz dolog, hogy mg diktl is Tomnak, csak hogy ksbb kirhghesse, de abban is biztos volt, hogy ellenkez esetben, Tom akr mg videt is csinltatott volna rla.
- Meg a Kaulitz szn! – mondta Tom vidman, s lelkesen, szrl-szra mindent lert, amit eltte elmondott. Ltszott rajta, hogy tnyleg nagyon bszke magra, amirt olyasmit tallt ki, ami mg a testvrnek is tetszik, Billnek pedig annyira megolvadt a szve a gondolattl, hogy mr el is felejtette, hogy pr perce mg bele tudta volna fojtani az uborkalbe.
- Ki fogja megpucolni azt a rengeteg szotyit? – krdezte, miutn a tbbi feladatkrt felosztotta: k ketten fogjk vezetni a cget; Gordon majd gitrozni fog a szotyiknak, hogy njn bennk a szeretet; az anyjuk fog majd fzni a szotyiknak, hogy nagyra njenek; Gustav fogja majd talicskban tolni ket, mert ers; Georg szerepkrt pedig nem mondta el, de perceken t rhgtt rajta, hogy ez mennyire egyrtelm. Bill szinte biztos volt benne, hogy valami perverz gondolat fogant meg a testvre fejben, de gy dnttt, taln jobb is, ha nem prblja elkpzelni. De most visszatrtek ahhoz a krdshez, ami az egszet kivltotta: hogy pucoljk a szotyit?
- Szerintem gpekkel szoktk. – vont vllat Bill. berebb fejjel belegondolva, annyira egybknt nem is tnt hlyesgnek a krds.
- De milyen gpekkel? – krdezgette Tom. Tnyleg teljesen olyan volt, mint egy gyerek.
- Honnan a francbl tudjam? – krdezte Bill, de nem bunk stlusban. – Nzd meg neten.
- Nzd meg te! – nyomta vissza a kezbe a mobiljt Tom. Bill mr olyan knyelmesen elfekdt, hogy semmi kedve nem volt mozogni, de gy dnttt, ennyi ldozatot meghozhat a testvrrt. Megemelte ht nehzkesen a karjt, a mobiljrt nylt, s beptygte google-ba, hogy hogyan kszl a hntolt szotyi. Tom vgig lelkesen nzte az arct, vrva a vlaszt, Bill pedig, amikor megltta, unottan elkezdte felolvasni.
”Az rlshez hasonlan kt, egymshoz kpest forg korong kz szrjk a magvakat. A korongok kztt akkora a rs, hogy a hntolt mag elfr benne, a hntolatlannak meg lesodorja a hjt (nyr ignybevtel). A folyamat elsegtsre a korongokat kiss rdes fellettel ltjk el. Termszetesen a hntols eltt mret szerint el kell vlogatni a magvakat, utna pedig el kell vlasztani a hntolt s a hntolatlan magokat, ezt pl. egy Paddy-asztal nev berendezssel vgzik, ami a hntolt s hntolatlan magok rugalmassga kztti klnbsget hasznlja fl.”
- Most rlsz? – krdezte, amint befejezte az olvasst, a mobiljt pedig visszarakta a szekrnyre.
- Mr azt is tudjuk milyen gpek kellenek. – felelte Tom szles mosollyal. – Szerinted most hvjam is fel Davidot, hogy elmondjam neki?
- Majd csak holnap. – mondta Bill, br vigyorgott, amikor elkpzelte David reakcijt a szotyigyr tervei hallatn.
- Majd segtesz kitallni egy sznt is, ugye?
- Aham. – felelte Bill. A kiads nevets utn rezte, hogy megint kezd ellmosodni, s mr nem volt energija egsz mondatos vlaszokat adni.
- Kszi, hogy nem hagytad, hogy ltra nlkl kelljen lemsznom idefentrl! – folytatta Tom, de az hangjn is hallatszott, hogy a rengeteg gondolkods utn mr egyre fradtabb. - Ria nem rlt volna, ha leesek s eltrm az ujjaim!
- Aham. – ismtelte Bill az elz vlaszt.
- Akarod tudni mirt? – krdezte Tom.
- Nem. – vgta r Bill azonnal. Tom amgy is hajlamos volt tl nha tl rszletesen beszmolni a nemi letrl. Ms esetben taln annyira nem zavarta volna ez a beszlgets, de most a legkevsb sem akarta elkpzelni, hogy Tom ujja s Ria milyen kapcsolatban llnak. Szerencsre ezt Tom is megrtette, ezrt tmt vltott.
- Te rltl volna, ha eltrik az ujjam?
Bill r akarta vgni, hogy ’igen’, de flt, hogy a vgn mg srva fakad a testvre, s akkor mg vigasztalhatja is, ezrt inkbb az igazat mondta.
- Nem.
- n se rlnk, ha eltrne a te ujjad. – suttogta vgl Tom aznap jjel az utols szavait, Bill pedig minden korbbi dhe ellenre, mosolyogva merlt lomba.
|