Take Shelter - 2. rész2016.10.22. 11:22
Elkészült a második rész, amit a képre kattintva lehet elolvasni. Ezt úgy képzeljétek el, hogy már hetekkel ezelőtt is kész volt, csak mivel az egészet a telefonomon írtam, ezért ki kellett javítani apróbb hibákat (pl. ékezetek, nagybetű-kisbetű). Tényleg nem volt nagy cucc, néhány óra alatt megvolt az egész, de amióta dolgozom, annyira nincsen rá időm, hogy amikor belegondolok, szinte sírnék. Régen a napi néhány óra lazítós olvasgatás és netezgetés annyira alapvető része volt a mindennapjaimnak, hogy el se tudtam képzelni, hogy a fanfic írók miért szenvednek néha heteket, hónapokat egy-egy résszel... Hát most már értem :(
A harmadik rész is kész van már, ugyanúgy hibajavítgatásra vár. Izgatott vagyok miatta, mert onnantól fog kicsit megkomolyodni a sztori.
ui. remélem nem haragszotok, hogy fordítás helyett úgy néz ki a saját sztorim lett a fő projektem..
|
Hello, nekem nagyon tetszik a sztori! Olyan kis aranyos és bennem mindenképpen nosztalgiát ébreszt a saját fiatalságommal szemben. Azonkívül jól írsz, szívesen fogom ezentúl olvasni, eddig csak a fordításaid közül olvastam, de ahogy látom az írás ugyanilyen jól megy neked :)